Ein Fall für die Borger (1997): Besetzung, Handlung & Streaming

Released in 1997, Ein Fall für die Borger is an action, komödie, fantasy and abenteuer film directed by Peter Hewitt, running about 86 minutes. “Kleine Leute, grosser Ärger, riesen Spass” — that tagline sets the tone.

What it’s about. Wenn es im Haus knackt, ist das nicht immer das Holz, das „arbeitet“. Und wenn auf unerklärliche Weise immer wieder Dinge des alltäglichen Lebens einfach verschwinden, dann sind das keine unerklärlichen Phänomene. Es sind die Borger! Zehn Zentimeter kleine Leute mit großem Herzen, die in den Häusern ihrer menschlichen Gastfamilien unter Dielenbrettern oder in Hohlräumen der Wände leben und sich „borgen“, was sie so für ihr Leben alles brauchen. Socken werden zu Betten, Briefmarken zu Postern und Zahnseide zum Kletterseil. Die Clocks, eine typische Borger-Familie, leben im Haus der Lenders. Keiner hat sie je bemerkt, niemand hat sie je gesehen – bis die kleine Arrietty eines Tages bei einem ihrer Streifzüge nachlässig ist, und vom jungen Menschenkind Peter entdeckt wird. Und damit beginnt das Abenteuer von Arrietty, ihrem Bruder Peagreen, und ihren Eltern, die sich mit den Lenders gegen den fiesen Anwalt Ocious Potter verbünden, der sie mit allen Mittel aus ihrem Haus vertreiben will …

Who’s in it. Ein Fall für die Borger stars John Goodman as Ocious P. Potter, Jim Broadbent as Pod Clock, Mark Williams as Exterminator Jeff and Celia Imrie as Homily Clock, among others.

How it landed. With an audience score of 6.0/10, Ein Fall für die Borger has drawn a solid, mixed-to-positive response.

Where to watch. In USA you can stream it on Amazon Prime Video and Amazon Prime Video with Ads and rent or buy it from Amazon Video, Apple TV Store, Google Play Movies and YouTube. See the full, country-by-country breakdown on our where to watch Ein Fall für die Borger page.

If you liked it. Fans of Ein Fall für die Borger tend to enjoy The Dark Knight, Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs, Inception and Der Herr der Ringe - Die Gefährten.