← Brust oder Keule

Besetzung (48)

Louis de FunèsLouis de FunèsCharles Duchemin, fondateur et directeur du guide éponymeColucheColucheGérard Duchemin, artiste de cirque et fils de Charles DucheminAnn ZachariasAnn ZachariasMarguerite, la secrétaire intérimaire remplaçant MargueriteJulien GuiomarJulien GuiomarJacques Tricatel, intoxicateur alimentaire industrielRaymond BussièresRaymond BussièresHenri, le chauffeur de Charles DucheminGeorges ChamaratGeorges ChamaratLe secrétaire perpétuel de l'Académie françaisePhilippe BouvardPhilippe BouvardPhilippe Bouvard, émission "Tous les coups sont permis"Daniel LangletDaniel LangletLambert, le sulbaterne de TricatelClaude GensacClaude GensacMarguerite, la secrétaire de Charles DucheminJean MartinJean MartinLe médecin de Duchemin à la cliniqueGérard BoucaronGérard BoucaronFicelle, un artiste du cirque de GérardYves AfonsoYves AfonsoLe faux plombierVittorio CaprioliVittorio CaprioliVittorio, aubergiste (Relais de la Cigalle, déchu par Duchemin)Marcel DalioMarcel DalioLe tailleur de DucheminAurora MarisAurora MarisGina, la femme de Vittorio, l'aubergiste TricatelMartin LamotteMartin LamotteRoland, artiste du cirque de GérardFernand GuiotFernand GuiotDubreuil, un employé du guide DucheminPaul BiscigliaPaul BiscigliaLe bagagisteAntoine MarinAntoine MarinUn employé du guide DucheminMaurice VallierMaurice VallierUn employé du guide DucheminAlbert MichelAlbert MichelMorand, un employé du guide DucheminRobert LombardRobert LombardLe propriétaire du restaurant "La Coquille d'Or"Pierre ForgetPierre ForgetLe patron de "L'Auberge de la Truite"Eduardo Bergara LeumannEduardo Bergara LeumannCuisinier de "L'Auberge de la Truite"Gérard LorinGérard LorinLe dentiste de Charles DucheminBob MorelBob MorelDyanik ZurakowskaDyanik ZurakowskaL'assistanrte médicale du dentiste de DucheminMax MontavonMax MontavonM. Godefroy, le concepteur du pommeau de l'épée d'académicienPierre DecazesPierre DecazesLe patron de l'hôtelGérard VictorGérard VictorMac RonayMac RonayLe sommelier bourré de ticsFrançois ViaurFrançois ViaurLe sommelier du Romanée-Conti 1964Dominique DavrayDominique DavrayL'infirmière muscléeJean AmadouJean AmadouLe narrateur du générique (voix)Marie FreyMarie FreyCatherine MeurisseCatherine MeurisseBruno MoynotBruno MoynotEn charge de la musique lors de la séance photo de la poulardeGérard LanvinGérard LanvinUn artiste du cirque de GérardFrançois GuillaumeFrançois GuillaumeUn journalisteClaude ZidiClaude ZidiLe serveur à La Coquille d'Or qui prend la commande de DucheminJacques MathouJacques MathouUn des photographes à la cliniqueAuguste GeronimiAuguste GeronimiLe spectacteur du cirque aspergé d'eau par le clownGeorges NojaroffGeorges NojaroffWaiter (uncredited)Marie-Anne ChazelMarie-Anne ChazelUne artiste du cirque de GérardJean DrozeJean DrozeUn jardinierFreddy CantarelliFreddy CantarelliUn clown du cique de GérardBibi CantarelliBibi CantarelliUn clown du cique de GérardBoubouleBoubouleUn artiste du cirque de Gérard

Szenenbild

Kamera

costume & make-up

Crew

Regie

Schnitt

Licht

Produktion

Ton

Drehbuch