Besetzung (14)
Megumi HayashibaraLina Inverse (voice)
Maria KawamuraNaga the Serpent (voice)
Akira KamiyaLord Culvert (voice)
Junpei TakiguchiGaizno (voice)
Kaneto ShiozawaThornfort (voice)
Kyoko HikamiMarlene (voice)
Asako DodoMother 1 (voice)
Hiroshi NakaSoldier 2 (voice)
Isshin ChibaGatekeeper (voice)
Kazuhiko KishinoSoldier 1 (voice)
Mikiko EnomotoTim (voice)
Mitsuki SaigaRick (voice)
Toshihiko NakajimaSoldier 3 (voice)
Yoshiko OkamotoMother 2 (voice)Szenenbild
- Shunichiro Yoshiharaart direction
- Akihiro Hirasawaproduction design
- Kinue Murayamaproduction design
- Yoshinori Shiozawaproduction design
- Yumiko Hattoriproduction design
- Hiroshi Watanabestoryboard artist
Kamera
Regie
Produktion
- Toshimichi OotsukiAusführender Produzent
- Tsuguhiko KadokawaAusführender Produzent
- Kiminobu SatoProduzent
Ton
- Megumi Hayashibarasongs
- Osamu TezukaMusik
- Takayuki HattoriMusik
- Katsuyoshi Kobayashisound director
- Masakazu Yokoyamasound effects editor
- Takayuki Hattorioriginal music composer
- Osamu Tezukaoriginal music composer
- Masakazu Yokoyamasound effects
Visuelle Effekte
- Kagetsu Aizawaanimation director
- Kagetsu Aizawacharacter designer
- Kouji Asoanimation director
- Yoshiki Yamakawaanimation director
- Mieko Maruyamacolor designer
- Nobutake Itokey animation
- Junichi Takaokakey animation
- Takao Abokey animation
- Kunio Katsukikey animation
- Yumi Nakayamakey animation
- Shiro Shibatakey animation
- Hideyuki Moriokakey animation
- Munenori Nawakey animation
- Masafumi Satokey animation
- Kenichi Iinokey animation
- Eiko Saitokey animation
- Hidenori Fukuokakey animation
- Masakatsu Sasakikey animation
- Satoshi Shigetakey animation
- Tomoaki Kadokey animation
- Hirofumi Masudakey animation
- Tadashi Abiruanimation director
- Tadashi Abirukey animation
- Emiko Abekey animation
- Soichiro Matsudakey animation
- Hisashi Saitokey animation
- Shingo Ishikawakey animation
- Tsutomu Suzukikey animation
- Keiji Ishiharakey animation
- Hiroyoshi Ôkawakey animation
- Koichi Taguchikey animation
- Naoko Yamamotokey animation
- Hikaru Takanashikey animation
- Takeshi Imaikey animation
- Kazuhiko Abekey animation
- Kazuhiro Sasakikey animation
- Takashi Wadakey animation
- Yoshinobu Andokey animation
- Hiroshi Yonedakey animation
- Yasuhiro Hayashikey animation
- Yoko Kadokamikey animation