← Die rote Violine

Besetzung (59)

Carlo CecchiNicolo Bussotti (Cremona)Irene GrazioliAnna Bussotti (Cremona)Anita LaurenziCesca (Cremona)Tommaso PuntelliApprentice (Cremona)Samuele AmighettiBoy (Cremona)Jean-Luc BideauGeorges Poussin (Vienna)Aldo BrugniniAssistant (Cremona)Christoph KonczKaspar Weiss (Vienna)Clotilde MolletAntoinette Pussin (Vienna)Florentin GrollAnton von Spielmann (Vienna)Johannes SilberschneiderFather Richter (Vienna)Rainer EggerBrother Christophe (Vienna)Paul KoekerBrother Gustav (Vienna)Wolfgang BöckBrother Michael (Vienna)Josef MairginterBrother Franz (Vienna)Johan GotschFuneral Monk (Vienna)Geza Hosszu-LegockyGypsy Violonist (Vienna)David AlbermanGypsy Violonist (Vienna)Arthur DenbergPrince Mansfeld (Vienna)Andrzej MatuszewiskiGypsy Violonist (Vienna)Jason FlemyngFrederick Pope (Oxford)Greta ScacchiVictoria Byrd (Oxford)Eva Marie BryerSara (Oxford)Dimitri AndreasGypsy Father (Oxford)David GantConductor (Oxford)Stuart Yung Sai-KitManservant (Oxford) (as Stuart Ong)Sai-Kit YungManservant (Oxford) (as Stuart Ong)Sylvia ChangXiang Pei (Shanghai)Liu ZifengChou Yuan (Shanghai) (as Zi Feng Liu)Tao HongComrade Chan Gong (Shanghai)Xio Fei HanYoung Ming (Shanghai)Tan Zeng-WeiGuard (Shanghai) (as Zeng Wei Tan)Zhi Qing ZhouSenior Policeman (Shanghai)Zhi QiaoElderly Woman (Shanghai)Kun Qi CaoDeputy (Shanghai)Rei YangYoung Xian Pei (Shanghai)LidouPawnbroker (Shanghai)Samuel L. JacksonCharles Morritz (Montréal)Colm FeoreAuctioneer (Montréal)Monique MercureMme. Leroux (Montréal)Don McKellarEvan Williams (Montréal)Ireneusz BogajewiczMr. Ruselsky (Montréal)Julian RichingsNicolas Olsberg (Montréal)Russell YuenOlder Ming (Montréal)Sandra OhMadame Ming (Montréal)Paula de VasconcelosSuzanne (Montréal)Rémy GirardCustoms Agent (Montréal)Marie-Josée GauthierHotel Concierge (Montréal)Dany LaferrièreCabby (Montréal)Dorothée BerrymanSecretary (Montréal)David La HayeHandler (Montréal)Gregory HladyCoat Attendant (Montréal)Herman MecklerRegistrar (Montréal)Sheena MacdonaldRuselsky's Companion (Montréal)Jody ShapiroAutograph Seeker (Montréal)James BradfordStagehand (Montréal)Joshua BellViolinist (Oxford) (uncredited)Sylvia StewartSecurity Guard (uncredited)Wang XiaoshuaiJunior Policeman (Shanghai)

Szenenbild

• François Séguinproduction design
• Judy Farrset decoration
• Martyn Johnart direction

Kamera

• Alain DostieKameraführung

costume & make-up

• Petra Schaumannassistant hairstylist
• Thomas Oláhcostume coordinator
• Nathalie Trépaniermakeup artist
• Micheline Trépaniermakeup artist
• Mariane Carterassistant costume designer
• Martine Gagnonassistant costume designer
• Kathy Duckerassistant makeup artist
• Pat Haymakeup artist
• Suzanne Stokes-Muntonhairstylist
• Serge Morachekey hair stylist
• Claudette Lillycostume assistant
• Meinir Jones-Lewisassistant makeup artist
• Ros Wardwardrobe coordinator
• Cécile Rigaultassistant makeup artist
• Barbara Suttonassistant hairdresser
• Adolf Uhrmachermakeup artist
• Rose Goodhartwardrobe assistant

Regie

• François GirardRegie

Schnitt

• Gaétan HuotSchnitt

Produktion

• Niv FichmanProduzent
• Daniel Ironco-producer
• Giannandrea Pecorellico-producer

Ton

• John CoriglianoMusik
• Matthias Gohlmusic producer

Visuelle Effekte

• Jamie HallettVisuelle Effekte
• André Ü MontambeaultVisuelle Effekte
• Mathieu DupuisVisuelle Effekte
• Robin TremblayVisuelle Effekte
• François LordVisuelle Effekte
• Frank D'IorioVisuelle Effekte
• Dominic DaigleVisuelle Effekte
• Yves LanielVisuelle Effekte

Drehbuch

• Don McKellarAutor
• François GirardAutor