Besetzung (26)
Céline DionÉlisa Trudel
Han MassonMartha Gélinas-Trudel
Normand ChouinardGérard Trudel
Roger LégerArthur Sirois
Louise RicherFlorence BenoîtSabrina LaflammeÉlisa Trudel - Young
Sophie ClémentJeanne LasalleYannick BeaudoinRichard Trudel
Yves MassicottePierre LasalleMarie-Ève BoisvertSylvie TrudelCharlotte BernardLouise Lasalle
Jean-Pierre GonthierAlain Lasalle
Amulette GarneauRollande Gélinas
Danielle BissonnetteAdrienne Benoît
Emmanuel CharestLuc Savaria
Patrick HuneaultAntoine St-Laurent
Marie CharleboisDiane Trudel
Claude PrégentGuy St-Laurent
Gildor RoyClément Roy
Chantal BarilHenriette Gélinas-St-Laurent
Yvon BouchardM. Beaulieu
Claude PréfontaineJuge de l'aide socialeJulie HoudeDiane Trudel (9-12 ans)
Marjolaine LemieuxPouloupe
Guy JodoinLivreur de circulaires
Éric BernierAndré