Besetzung (23)
Josh HutchersonTeddy (segment "El Yuma")
Daniel BrühlLeonardo (segment "La tentación de Cecilia")
Emir KusturicaActor (segment "Jam Session")
Elia SuleimanE.S. (segment "Diary of a Beginner")Sebastián BarriusoConductor Elia SuleimanRebeca ProenzaRebeca (segment "El Yuma")
Vladimir CruzAngelito (segments "El Yuma" - "La tentación de Cecilia" and "Dulce amargo")
Daisy GranadosDelia (segment "El Yuma")Claudia MuñizNorka (segment "El Yuma")
Luis Alberto GarcíaBarman en Bar Silvia (segment "El Yuma")
Laura de la UzRosa (Amiga de Novia de Angelito) (segment "El Yuma")Andros PerugorríaHombre Gay (Ramoncito) (segment "El Yuma" and "Dulce amargo")
Álvaro LongoriaHombre Turista Entrada (segment "Diary of a Beginner") (as Alvaro Longoria)Mayra AndradeMujer Floridita (segment "Diary of a Beginner")Cristela de la Caridad HerreraChica (segment "Ritual")Othello RensoliBabalao (segments "Ritual" and "La Fuente")
Mirta IbarraMirta (segment "Dulce amargo")
Jorge PerugorríaDaniel (segment "Dulce amargo")Beatriz DortaYésica (segment "Dulce amargo")Melissa RiveraLinda (uncredited)
Fidel CastroSelf (segment "Diary of a Beginner") (archive footage)Melvis Santa EstevezMujerDunia MatosMuchacha Guapa Barra Rogelito (segment "El Yuma")Szenenbild
Kamera
costume & make-up
Crew
Regie
- Pablo TraperoRegie
- Benicio del ToroRegie
- Julio MedemRegie
- Laurent CantetRegie
- Juan Carlos TabíoRegie
- Gaspar NoéRegie
- Elia SuleimanRegie
Schnitt
- Pablo TraperoSchnitt
- Julio MedemSchnitt
- Alex RodríguezSchnitt
- Véronique LangeSchnitt
- Rich FoxSchnitt
- Berta FríasSchnitt
- Santiago EstevesSchnitt
- Thomas FernandezSchnitt
- Gaspar NoéSchnitt
Produktion
- Álvaro LongoriaProduzent
- Laura BickfordProduzent
- Dominique BoutonnatProduzent
- Pilar BenitoAusführender Produzent
- Cristina ZumárragaAusführender Produzent
- Arnaud BertrandProduzent
- Hubert CaillardProduzent
- Laurent BaudensProduzent
- Didar DomehriProduzent
- Alvaro LongoriaProduzent
- Gael NouailleProduzent
- Fabien PisaniProduzent