← Wem die Stunde schlägt

Besetzung (66)

Gary CooperRobert JordanIngrid BergmanMariaAkim TamiroffPabloArturo de CórdovaAgustín (as Arturo de Cordova)Vladimir SokoloffAnselmoMikhail RasumnyRafaelFortunio BonanovaFernandoEric FeldaryAndresVictor VarconiPrimitivoKatina PaxinouPilarJoseph CalleiaEl SordoLilo YarsonJoaquinAlexander GranachPacoAdia KuznetzoffGustavoLeonid SnegoffIgnacioLeo BulgakovGeneral GolzDuncan RenaldoLt. BerrendoFrank PugliaCaptain GomezPedro de CordobaColonel MirandaMichael VisaroffStaff OfficerMartín GarralagaCaptain MoraJean Del ValThe SniperJohn MylongColonel DuvalFeodor Chaliapin Jr.KashkinYvonne De CarloGirl in Cafe (uncredited)Maxine ArdellCafe GirlSamuel AztecaSoldier with BayonetEumenio BlancoTownsmanJohn BleiferPeasant Who Flails GonzálezDick BotillerSergeant - Elias' ManYakima CanuttYoung CavalrymanEduardo CiannelliHarry CordingMan Who Flails the MayorFranco CorsaroElias' ManGeorge CoulourisAndré MassartMichael DalmatoffMayor Benito GarcíaMarjorie DeanneCafe GirlJack DeeryCafe PatronWilliam EdmundsSoldier #1Joe GilbertCafe PatronLynda GreyCafe GirlSoledad JiménezGuillermo's WifeChris KingCafe GirlAlice KirbyCafe GirlLouise La PlancheCafe GirlFrank LackteenElias' ManManuel LópezCivil GuardErnesto MolinariCivil GuardAlberto MorinSoldier #2Mayo NewhallRicardoEmilio OrtegoSoldier with BayonetManuel ParísOfficer of Civil Guards Shot by PabloMarcella PhillipsCafe GirlPedro RegasSoldier #3Tito RenaldoYoung Sentry from Anselmo's VillageNadine RigaWomanLuis RojasDrunkard Who Flails GuillermoArmand RolandJulianKonstantin ShayneKarkovGeorge SorelBored Sentry Reading NewspaperCount StefenelliCafe PatronRobert TafurFaustino RiveroJosé Luis TortosaCivil GuardTrina VarellaSpanish SingerBlanca VischerSpanish girl who salutes Robert Jordan at the beginning in the Cafe.Antonio MolinaGuillermo

Szenenbild

• Hans Dreierart direction
• William Cameron Menziesproduction design
• Bertram C. Grangerset decoration
• Haldane Douglasart direction
• Robert McCrellisprops
• Jack Colcondaprops

Kamera

• Ray RennahanKameraführung
• James Grantassistant camera

costume & make-up

• Wally Westmoremakeup artist
• LeVaughn Larsonwardrobe master
• Pat Williamswardrobe designer
• Fred Starnswardrobe master

Crew

• Gordon Jenningsspecial effects
• Jan Domelaspecial effects
• Irmin Robertsspecial effects
• Farciot Edouartspecial effects

Regie

• Sam WoodRegie
• Clem Jonessecond assistant director

Schnitt

• John F. Link Sr.Schnitt
• Sherman ToddSchnitt
• Natalie Kalmuscolor grading

Produktion

• Buddy G. DeSylvaAusführender Produzent
• Sam WoodProduzent
• Norman Laceylocation manager

Ton

• Harold Lewissound recordist
• Victor Youngoriginal music composer
• Leo Shukenorchestrator
• George Parrishorchestrator
• Don Johnsonsound recordist

Drehbuch

• Dudley NicholsDrehbuch
• Ernest Hemingwaynovel