← Cars

Besetzung (91)

Owen WilsonLightning McQueen (voice)Bonnie HuntSally Carrera (voice)Paul NewmanDoc Hudson (voice)Larry the Cable GuyMater (voice)Tony ShalhoubLuigi (voice)Cheech MarinRamone (voice)Michael WallisSheriff (voice)George CarlinFillmore (voice)Paul DooleySarge (voice)Jenifer LewisFlo (voice)Guido QuaroniGuido (voice)Richard PettyThe King (voice)Michael KeatonChick Hicks (voice)Katherine HelmondLizzie (voice)John RatzenbergerMack / Hamm Car / Abominable Snow Plow / P.T. Flea Car (voice)Joe RanftRed/Peterbilt (voice)Jeremy PivenHarv (voice)Dale Earnhardt Jr.Junior (voice)Mario AndrettiMario Andretti (voice)Michael SchumacherMichael Schumacher Ferrari (voice)Jay LenoJay Limo (voice)Tom HanksWoody Car (voice)Tim AllenBuzz Lightyear Car (voice)Billy CrystalMike Car (voice)John GoodmanSullivan Truck (voice)Dave FoleyFlik Car (voice)Bob CostasBob Cutlass (voice)Darrell WaltripDarrell Cartrip (voice)Richard KindVan (voice)Edie McClurgMinny (voice)Humpy WheelerTex (voice)Tom MagliozziRusty Rust-eze (voice)Ray MagliozziDusty Rust-eze (voice)Lynda PettyMrs. The King (voice)Andrew StantonFred (voice)Mike NelsonNot Chuck (voice)Jan RabsonT.J. Hummer (voice)Jonas RiveraBoost (voice)Lou RomanoSnotrod (voice)Adrian OchoaWingo (voice)E.J. HolowickiDJ (voice)Elissa KnightTia (voice)Lindsey CollinsMia (voice)Larry BentonMotorhome Race Fan (voice)Sherry LynnAdditional Voices (voice)Douglas KeeverMotorhome Race Fan (voice)Mickie McGowanAdditional Voices (voice)Jack AngelAdditional Voices (voice)Michael BellAdditional Voices (voice)Bob BergenAdditional Voices (voice)Susan BluAdditional Voices (voice)Andrea BoerriesAdditional Voices (voice)Marco BoerriesAdditional Voices (voice)Rodger BumpassAdditional Voices (voice)Torbin Xan BullockAdditional Voices (voice)Richard CawoodAdditional Voices (voice)Scott ClarkAdditional Voices (voice)John CyganAdditional Voices (voice)Scott Clark(voice)Kathy CoatesAdditional Voices (voice)Jennifer DarlingAdditional Voices (voice)Paul EidingAdditional Voices (voice)Bill FarmerAdditional Voices (voice)Brian FeeAdditional Voices (voice)Teresa GanzelAdditional Voices (voice)Craig GoodAdditional Voices (voice)Jess HarnellAdditional Voices (voice)Artie KempnerAdditional Voices (voice)Hooman KhaliliAdditional Voices (voice)Sonoko KonishiAdditional Voices (voice)Erik LangleyAdditional Voices (voice)Laraine NewmanAdditional Voices (voice)Danny MannAdditional Voices (voice)Teddy NewtonAdditional Voices (voice)Colleen O'ShaughnesseyAdditional Voices (voice)Bob PetersonAdditional Voices (voice)Steve PurcellAdditional Voices (voice)A.J. Riebli IIIAdditional Voices (voice)Dan ScanlonAdditional Voices (voice)Stephen SchafferAdditional Voices (voice)Ken SchretzmannAdditional Voices (voice)Matt StaudtAdditional Voices (voice)Bob ScottAdditional Voices (voice)Jay WardAdditional Voices (voice)Jim WardAdditional Voices (voice)Frank WelkerFrank the combine (voice) (uncredited)Colette WhitakerAdditional Voices (voice)Jeremy ClarksonHarv (voice, UK)Guillaume CanetLightning McQueen (French Voice)Cécile de FranceSally Carrera (French Voice)Aria Noelle Curzon(uncredited)

Szenenbild

• Bob Pauleyproduction design
• Sophie Vinceletteset supervisor
• Bud Luckeyadditional storyboarding
• Bud Luckeyconcept artist
• Gary Schultzset designer
• Jerome Ranftsculptor
• Jay Wardart department coordinator
• Andrea Warrenart department manager
• Louis Gonzalesdigital storyboarding
• Ellen Moon Leetitle designer
• Ellen Moon Leegraphic designer
• Bobby Podestaadditional storyboarding
• William Coneproduction design
• Josh Cooleyadditional storyboarding
• Mark Andrewsadditional storyboarding
• Dan Scanlonstoryboard artist
• Ted Mathotadditional storyboarding
• Jorgen Klubienadditional storyboarding
• Brian Feestoryboard artist
• Dalton Grantadditional storyboarding
• Nelson 'Rey' Boholset designer
• Stephanie Hamiltonart department coordinator
• James S. Bakeradditional storyboarding
• Craig Fostertitle designer
• Craig Fostergraphic designer
• Shane M. Thomasart department manager
• Patrick Siemerdigital storyboarding

Kamera

• Jean-Claude KalacheKameraführung
• Jeremy LaskyKameraführung
• Jay Krisscamera operator

costume & make-up

• Christina Garcia Weilandset dressing artist
• Alison Leafset dressing artist

Crew

• Brendan Donohoesoftware engineer
• Tom Lokovicsoftware engineer
• Chris Schoenemansoftware engineer
• Paul Strausssoftware engineer
• Gareth Davissoftware team lead
• Jerremy Hollandsoftware team lead
• Susan Fisher Fongsoftware engineer
• Keith Kopssecurity
• Eben Ostbysupervising technical director
• Candelaria Lozanocraft service
• Guillermo Segoviacraft service
• Osvaldo Tomatiscraft service
• Olga Velaszquezcraft service
• Marie Nilssoncraft service
• Joe Ranftin memory of
• Bob Rodenlegal services
• Kristine Javiersecurity
• Noah Skinnersecurity
• John Zudellthanks
• Ryan Pembertonthanks
• Antonio Ghinithanks
• Jay Fayethanks
• Albert Lozanoproduction artist
• Brad Kanespecial effects coordinator
• Doug Sweetlandsupervising animator
• Scott Clarksupervising animator
• Lisa S. Youngsoftware engineer
• Kristen Lightcraft service
• Dana Basingerprojection
• Francisco Figueroacraft service
• Torbin Xan Bullocksecond film editor
• Erik Formaninformation systems manager
• Paul Cichockipost production supervisor
• John Hazeltonprojection
• David Munierspecial effects
• Mario Andrettithanks
• Tessa Swigartpost production assistant
• Connor Funkthanks
• Chris Montanexecutive music producer
• Laura Leganza Reynoldsmanager of operations
• Kevin Noltingsecond film editor
• Luigi Passalacquacraft service
• Gerald E. Hackett IIIsecurity
• David Sotnicksystems administrators & support
• Chris Lasellsystems administrators & support
• Matthew Lindahlsystems administrators & support
• Terry Lee Moseleysystems administrators & support
• Ian Westcottsystems administrators & support
• Lars R. Damerowsystems administrators & support
• Josh Minorsoftware engineer
• Gabriel Benvenistesystems administrators & support
• Ling Hsusystems administrators & support
• Jason 'Jayfish' Hullsystems administrators & support
• Nelson Siusystems administrators & support
• Elle Yoko Suzukisystems administrators & support
• Andy Thomassystems administrators & support
• Jay Weilandsystems administrators & support
• Wayne Wootensoftware engineer
• Marlon Castrosecurity
• Paul Chideyasecurity
• BoB 'Naked BoB' Morgansystems administrators & support
• Jose Ignaciosystems administrators & support
• James G. Dashesystems administrators & support
• Peter Wardsystems administrators & support
• Cynthia Slavenspost production supervisor
• Michael Hitsonsecurity
• Jane Yensoftware engineer
• Michael Channsoftware engineer
• Martin Reddysoftware team lead
• Kiril Vidimcesoftware engineer
• Gordon D.B. Cameronsoftware engineer
• Ross Dickinsonsystems administrators & support
• Will Phansystems administrators & support
• Auburn C. 'Aubie' Schmidtsystems administrators & support
• Malcolm Blanchardsoftware engineer
• Lucas Ivessoftware engineer
• Mark Leonesoftware engineer

Regie

• John LasseterRegie
• Joe Ranftscript supervisor
• Joe Ranftco-director
• Evan Pontorierolayout
• Gregg Olssonlayout
• Robert Andersonlayout
• Mark Sanfordlayout
• Cortney Armitagelayout
• Suny Beharlayout
• Bob Whitehilllayout
• Susan E. Levinscript supervisor
• Sungyeon Johlayout
• Sukwon Parklayout
• Gabriel Schlumbergerlayout

Schnitt

• David Lortshercolorist
• Karen Dunnproject manager
• Kay Seirupproject manager
• Renee Adamsproject manager
• Ken SchretzmannSchnitt
• Hoon H. Kimeditorial manager
• Nicholas C. Smithadditional editor
• Stan Webbadditional editor
• Brice R. Parkereditorial coordinator
• Terry Claborncolor timer
• Glenn Kasprzyckieditorial services
• Amera Rizkeditorial production assistant
• Anna Wolitzkyfirst assistant editor
• Tamsen Mitchellproject manager
• Lee Unkrichother
• Lee Unkrichadditional editor

Licht

• Tim Bestmaster lighting artist
• Lloyd Bernberglighting artist
• Sungyeon Johlighting artist
• Dale Ruffololighting artist
• Jeremy Birnlighting artist
• Airton Dittz Jr.master lighting artist
• Andrew Pienaarlighting artist
• Michael Sparberlighting artist
• Steven Jameslighting artist
• Ken Laomaster lighting artist
• Keith Cormierlighting artist

Produktion

• Darla K. AndersonProduzent
• Thomas Porterassociate producer
• Jonas Riveraproduction manager
• Rob Cookresearcher
• Noah Newmanpost production coordinator
• Kevin Rehercasting
• Mickie McGowanadr voice casting
• Erik Langleyproduction assistant
• John R. Andersonresearcher
• Ray Felipescript researcher
• Nick Berryproduction coordinator
• Michael Kassresearcher
• Tony DeRoseresearcher
• Andy Witkinresearcher

Ton

• Randy Newmanoriginal music composer
• Randy Newmanconductor
• Lydia Paweskimusic coordinator
• Bruce Morganthalermusician
• Gabe Witchermusician
• Greg Huckinsmusician
• Mark Rinaldidialogue editor
• Doc Kaneadr mixer
• Michael Silverssupervising sound editor
• Shannon Millssound effects editor
• Dennie Thorpefoley artist
• Jana Vancefoley artist
• Dee Selbysound effects editor
• Juan Peraltasound mix technician
• Bruno Coonmusic editor
• Ellen Heuerfoley artist
• Randy Newmansongs
• Teresa Ecktonsound effects editor
• Tom Myerssound designer
• Tom Myerssupervising sound editor
• Mickie McGowanadr coordinator
• Tony Serenosound mix technician
• Jonathan Nullfoley editor
• George Doeringmusician
• David Slussermusic editor
• Tom MacDougallmusic supervisor
• Tommy Morganmusician
• Sean Englandfoley recordist
• Larry Hopkinsproduction sound mixer
• Al Nelsonassistant sound designer
• Gary Summerssound re-recording mixer
• Vince Caroadr recordist
• Dustin Cawoodassistant sound editor
• Frank Maroccomusician
• Steve Slanecadr editor
• Bill Listonorchestrator
• Frank Rinellafoley mixer
• Jurgen Scharpfsound mix technician
• Jonathan Sacksorchestrator
• Frank Wolfscoring mixer
• Tom Boydmusician
• James Thatchermusician
• Kevin Connollymusician
• Charles Paleymusic editor
• Christopher Barrickfoley editor
• Don Williamsmusician
• Karl Vincentmusician
• Tom Myerssound re-recording mixer

Visuelle Effekte

• Marco da Silvaanimation
• Tia W. Krattershading
• Bud Luckeycharacter designer
• Neil Blevinscg artist
• Evan Pontorieromodeling
• Glenn Kimcg painter
• Laura Phillipscg painter
• Jamie Fryecg painter
• Yvonne Herbstcg painter
• Japeth Piepercg painter
• Gary Schultzcharacter designer
• Keith Daniel Klohnvfx artist
• David MacCarthyvfx artist
• Nathaniel McLaughlincharacter designer
• David MacCarthyvisual effects technical director
• Ferdi Scheepersvfx artist
• Kamal Mistryshading
• Kamal Mistryvfx artist
• Brad Kanevisual effects coordinator
• Ernesto Nemesiomatte painter
• Paul Topolosmatte painter
• Andy Whittockshading
• Brett Pulliamanimation
• Holly LloydVisuelle Effekte
• Phat Phuongcg artist
• Andrew Gordonanimation
• Shawn Krauseanimation
• Bobby Podestaanimation director
• Brett Coderreanimation
• Bobby Beckanimation
• Karen Kiseranimation
• James Ford Murphyanimation director
• Victor Navoneanimation
• Jon Meadanimation
• Dave Mullinsanimation
• Tasha Wedeenanimation
• Ron Zormananimation
• Kathleen Relyeaanimation department coordinator
• Steve Mayvisual effects supervisor
• Jessica Giampietro McMackinvisual effects supervisor
• Andrew Jimenezcg artist
• Rodrigo Blaasanimation
• Brandon Onstottcg artist
• Bob Scottanimation
• Jay Shustercharacter designer
• Anthony Christovcharacter designer
• Jason Booseanimation
• Sandra Ford Karpmanvfx artist
• Buck Lewisvisual development
• Bert Berrycg painter
• Michal Makarewiczanimation
• Mach Tony Kobayashivfx artist
• Matt Nolteanimation
• Michael Stockeranimation
• Chris DiGiovannianimation manager
• Joshua Hollandervisual effects producer
• Tom Gatelyanimation
• Don Crumanimation
• Steve Masonanimation
• Jean-Claude Trananimation
• Ian Whiteanimation
• Sarah Mercey-Booseanimation
• Jon Reischvfx artist
• Dale Ruffolomodeling
• Carlos Baenaanimation
• Travis Hathawayanimation
• Matt Majersanimation
• Brett Schulzanimation
• Anthony Ho Wonganimation
• Jack Paulusvfx artist
• Jack Paulusvisual effects technical director
• Patrick Guenetteshading
• Michael Kilgoreshading
• Lisa Kimmodeling
• Brad Winemillervfx artist
• Erdem Taylanvisual development
• Erdem Taylanvfx artist
• Dan Nguyenanimation
• Gary Bruinsvfx artist
• Jeremy Vickerycg artist
• Michael O'Brienvfx artist
• Adam Burkeanimation
• John Leematte painter
• David Earl Smithanimation
• Michael Wuanimation
• Jaime Landes Roeanimation
• Andrew Buttsshading

Drehbuch

• John Lasseteroriginal story
• Joe RanftDrehbuch
• Joe Ranftoriginal story
• Tom Sanockicharacters
• Mark Nielsenstory manager
• Dan FogelmanDrehbuch
• Jorgen KlubienDrehbuch
• Jorgen Klubienoriginal story
• Kiel MurrayDrehbuch
• Phil LorinDrehbuch
• Adrian Ochoastory coordinator
• David Skellystory artist
• Maxwell Brace IVstory artist
• Enrico Casarosastory artist
• Matthew Luhnstory artist
• John LasseterDrehbuch