Besetzung (68)
Audrey TautouMathilde
Gaspard UllielManech
Dominique PinonSylvain
Chantal NeuwirthBénédicte
André DussollierPierre-Marie Rouvières
Ticky HolgadoGermain Pire
Marion CotillardTina Lombardi
Dominique BettenfeldAnge Bassignano
Jodie FosterElodie Gordes
Jean-Pierre DarroussinBenjamin Gordes
Denis LavantSix-Soux
RufusBreton
Jérôme KircherBastoche
Elina LöwensohnGünther's Sister
Albert DupontelCélestin Poux
Jean-Claude DreyfusCommander Lavrouye
Clovis CornillacBenoît Notre-Dame
Jean-Paul RouveThe Factor
Jean-Pierre BeckerEsperanza
Julie DepardieuVéronique Passavant
Urbain CancelierThe Parish Priest
Michel VuillermozP'tit Louis
Michel RobinOld Man on the Battlefield
Maud RayerMadame Desrochelles
Tchéky KaryoCaptain Favour
Philippe DuquesneFavart
Bouli LannersChardolotStéphane ButetPhilippot
Christian PereiraThe Records Officer
François LevantalThouvenel
Patrick ParouxMilitary Doctor
Solène Le PechonYoung Mathilde
Virgil LeclaireYoung Manech
Florence ThomassinNarrator (voice)
Thierry GibaultLieutenant Estrangin
Myriam RoustanThe Coffee Prostitute
Gilles MassonThe Murdered Officer
Sandrine RigaultMariette Notre Dame
Michel ChalmeauMilly's PriestMarc FaurePrison Warden
Rodolphe PaulyJean Desrochelles
Xavier MalyChardolot's Comrade
Till BahlmannGerman PrisonerTony GaultierGravedigger
Louis-Marie AudubertGravedigger
Jean-Gilles BarbierSergeant
Marc RobertSoldier
Pierre HeitzSoldier
Philippe MaymatSoldierEric DebrosseSoldier
Michel GondoinSoldier
Éric FraticelliMenacing Corsican
Philippe BeautierThe Train Prankster
Gérald WeingandCheated SoldierLuc SonzogniCheated SoldierXavier BerliozThe Order
Frankie PainThe Mackerel
Marcel PhilippotBourgeois Couple
Pascale LievynBourgeois CoupleJean-Claude LecoqGerman Machine Gunner
Esther SironneauNurse
Stéphanie GesnelHappy Girl
Frédérique BelHappy Girl
Alexandre CaumartinSretcher-bearer
Eric DefosseSretcher-bearer
Gaspar ClausPierced German
Jean-Philippe BècheGeorges Cornu
Anaïs DurandHélène PireSzenenbild
- Aline Bonettoproduction design
- Véronique Meleryset decoration
- Mathieu Junotart direction
- Céline Barrayset decoration
Kamera
costume & make-up
- Madeline Fontainecostume design
- Anne Moraliswigmaker
- Sylvie Ferryspecial effects makeup artist
- Marie-Pierre Hattabihairstylist
- Nathalie Tissiermakeup artist
- Nathalie Tissiermakeup designer
- Nathalie Tissierkey makeup artist
- Jean-Charles Bachelierhairstylist
- Frédéric Lainéspecial effects makeup artist
- Pascal Molinaspecial effects key makeup artist
- Franck Mendochehairstylist
- Erwan Simonspecial effects makeup artist
- Pierre-Paul Jaynespecial effects makeup artist
- Jean-Christophe Rogermakeup artist
- Dominique Galichetmakeup artist
- Sébastien Imartspecial effects makeup artist
- Annabelle Petitspecial effects makeup artist
- Lucie Muscihairstylist
Crew
- Patrick Cauderlierstunt coordinator
- Rémi Canaplestunts
- Vincent Haquinstunts
- John Medalinstunts
- Enrico Hornstunts
- Vladimir Houbartstunts
- Sebastien Soudaisstunts
- Alexandre Cauderlierstunts
- Laurent Coinstunts
- Alexandrine Felquinstunts
- Pascaline Girardotstunts
- Olivier Fornarastunts
- David Grolleaustunts
- David Juliennestunts
- Mael Lambertonstunts
- Pierre Medalinstunts
- Jean-Loup Michoustunts
- Alain Pedouanstunts
- Teddy Pividalstunts
- Dominique Ricoustunts
- Jacques Perrinthanks
Regie
Schnitt
Produktion
- Jean-Pierre JeunetProduzent
- Pierre-Jacques Bénichoucasting
- Jean-Louis MonthieuxAusführender Produzent
- Bill GerberAusführender Produzent
- Francis Boespflugassociate producer
Ton
- Angelo Badalamentioriginal music composer
- Gérard Hardysound editor
- Vincent Arnardisound re-recording mixer
- Igor Thomas-Gerarddialogue editor
- Vincent Cossonsound recordist
- Laurent Kossayansound effects editor
- Jean UmanskyTon
- Cédric Denoozsound effects editor
- Sophie ChiabautTon
- Marilena Cavolasound editor
- Laurent Chassaignesound recordist
- Denis Jaillet-Marsignysound recordist