← Sleepless Night - Nacht der Vergeltung

Besetzung (39)

Tomer SisleyVincentSerge RiaboukineJosé MarcianoJulien BoisselierLacombeJoeyStarrFeydekLaurent StockerManuelBirol ÜnelYilmazLizzie BrocheréVignaliSamy SeghirThomasDominique BettenfeldAlexAdel BencherifAbelPom KlementieffLucyCatalina DenisJuliaVincent BersoulleTurkish Man #3Olivier MassartFifty-something ManCécile BolandBarmaidHervé SogneYoung PolicemanGabriel BoisantePolice InspectorAnne-Elisabeth ChuffartYoung Police InspectorDean ConstantinPolicemanAlbert DrayWitnessJean-Michel CorreiaBouncerJérôme GaspardThirty-something ManIssam AkelBarman #1Thomas AncoraBarman #2Shom SiddiqiSri Lankan Man #1Laurent HérionCookLaurent HérionBilliard PlayerKevin ConseilServerNatasha BintzWardrobe Employee #1Esther CorreiraWardrobe Employee #2Nikola KostićCar DriverLaurent DemianoffCar PassengerSacha CortezDJBénédicte PhilipponStoned Young GirlNoha ChoukrallahFemale Singer #1François SaussusMale Singer #1 / Henchman #1ManonFemale Singer #2Emman van LandeghemMale Singer #2Fabrice GiacintoHenchman #2

Szenenbild

• Hubert Pouilleproduction design

Kamera

• Ricardo Vaz Palmastill photographer
• Tom Overstynskey grip
• Tom SternKameraführung
• Alex Aachcamera operator

costume & make-up

• Katja Reinert-Alexismakeup & hair
• Uli Simoncostume design

Crew

• Malki Attarstunt double
• Nicolas Bassettopost production supervisor
• Gabriel Mercierstunt double
• Jérôme Gaspardstunt double
• Gilles Conseilstunt coordinator

Regie

• Hubert Barbinfirst assistant director
• Frédéric JardinRegie
• Françoise Thouvenotscript supervisor

Schnitt

• Peter Bernaerscolor grading
• Christophe PinelSchnitt

Licht

• Gilbert Degrandgaffer

Produktion

• Sébastien Fernandes Taschproduction director
• Michel de Nijscasting
• Adrian Politowskico-producer
• Swan Phamcasting
• Hubert TointProduzent
• Katja Wolfcasting
• Jean-Jacques NeiraProduzent
• Gilles Waterkeynco-producer
• Lauranne BourrachotProduzent
• Marco CherquiProduzent
• David Tioulong GrumbachProduzent
• Paul ThiltgesProduzent

Ton

• Michel Schillingssound mixer
• Michel SchillingsTon
• Vincent Maloumianfoley artist
• Valérie Lindonmusic supervisor
• Angelo Dos Santossound editor
• Angelo Dos SantosTon
• DJ Yennoriginal music composer
• Ionic Bentonoriginal music composer
• Charles Hennuyezboom operator
• Nicolas Errèraoriginal music composer
• Christian MonheimTon
• Julien Naudinfoley artist

Visuelle Effekte

• Michel Dimmervisual effects supervisor

Drehbuch

• Olivier Douyèredialogue
• Nicolas SaadaDrehbuch
• Frédéric JardinDrehbuch
• Frédéric Jardindialogue