← The Connection

Besetzung (93)

Jean DujardinJuge Pierre MichelGilles LelloucheGaëtan 'Tany' ZampaCéline SalletteJacqueline MichelMélanie DouteyChristiane ZampaBenoît Magimel'Le Fou'Guillaume GouixInspecteur José AlvarezBruno Todeschini'Le Banquier'Féodor AtkineGaston DeferreMoussa MaaskriFranky ManzoniPierre LopezJean PaciEric ColladoRobertCyril LecomteMarco Da CostaJean-Pierre SanchezFabrizio MandonatoGeorges NeriCharles PerettiMartial BezotMartial Salin, 'Le gitan'Bernard BlancanCommissaire Lucien Aimé-BlancPauline BurletLily MarianiGérard MeylanCommissaire Angel MarietteÉric FraticelliCommissaire BianchiDominic GouldJohn CusackSimon FerranteSantoRosario AmedeoCharlyMyriem AkheddiouMs. AissaniRoger GuidoneM. PaulAlain ZefJean-Claude MinassianGerald PapasianMaro MinassianErika SainteOliviaPatrick DescampsLe procureur général de MarseilleJean-Jérôme EspositoLinoCatherine DemaiffeMarieJean-Marc MichelangeliSimonGeorges FracassNataleBarbara CabritaDora MeurisseChristiane ConilLa mère de LilyMichel BellierLe directeur du casinoMarco PanzaniLe passeur repentiÉric GodonL'avocat de Gaëtan ZampaPhilippe PetitGardien de prisonCharles SalvyL'architecte de la maison de PerettiArsène MoscaOuvrier de la maison de PerettiTrizio LoJacky, l'habituéBernard LlopisLe gros dur du barOlivier CabassutUn homme de la soirée de Pierre MicheCoralie AmedeoUne prostituéeMichel FragionePatron du bar MarengoElisabeth BeltramUne fille à la plageSophie GaragnonUne fille à la plageLouis-Emmanuel BlancAccuséDjamel LarbiBowlerSerge HervensMédecin à la TimoneAlexia DepickerEmergency physicianBérangère McNeeseInfirmière à la TimonePaco BoublardStéphane, flicCathy ImmelenSpeaker Antenne 2Olivier BenkemounJournalist Antenne 2John FlandersLe directeur de la DEAChuck HargroveUn agent de la DEASéverine MayeresBlondeKevin van DoorslaerUn agent de la DEANatasha HenryUne secrétaire de la DEAEdmonde FranchiPatronne du bar Sainte-AnneJérome Care-AulanierUn flicGuy HampartzoumianPatron du bistro Le PhocéenRémi PedevillaLe chef de la PJPascal FarréUn policier de la PJOlivier MelletUn policier de la PJFrederic MastroVideur AnnabelEmmanuel ObreJeune GoudesEric de MontalierSerge, Flic / JoggerChristian PhilibinFlic des stupsMourad Tahar BoussathaFlic des stupsAran BertettoLieutenant de TanyErico SalamoneLieutenant de TanyChristophe MaratierLe tueur de TanyFlorence Ben SadounSecrétaire du MinistreLouise MaugenestBéatrice à 7 ansLucie FrutteroEmmanuelle à 7 ansJean-Luc BossoInvité au KryptonGuillaume LabbéLe vendeur de PaulPhilippe LegrosUn agent de la DEAXavier AlcanPolicier (non crédité)Eric KabongoJairzinho (non crédité)Aloïs Menu BernadetRich BillionaireLaurent CasanovaPolicier (non crédité)Chris TomneerPolicier (non crédité)Jurgen Van HaverNightclubberSebastien CahnPolicier qui arrête Le Fou (non crédité)Margaux ColarussoKriz Chris Henri HarrizInvité au café (non crédité)Lexie KendrickAmerican voices (voice)Eric MarcelAssistant du chimiste (non crédité)Dominique SimoninBrancardier (non crédité)Gabriel SolerPolicier (non crédité)

Szenenbild

• Patrick Schmittart direction
• Gérard Marcireauset decoration
• Pascalle Willameset decoration
• Alexis McKenzie Mainart direction
• Jean-Philippe Moreauxproduction design
• Willy Margeryset decoration

Kamera

• Laurent TangyKameraführung

costume & make-up

• Kaatje Van Dammemakeup designer
• Carine Sarfaticostume design
• Saskia Verreyckenprosthetic designer

Crew

• Laurent TangyKinematografie

Regie

• Cédric JimenezRegie
• Fabien Vergezfirst assistant director

Schnitt

• Sophie ReineSchnitt

Produktion

• Alain GoldmanProduzent
• Geneviève Lemalco-producer
• Coralie Amedeocasting
• Julien Grossicasting
• Etienne Beckcasting

Ton

• Marc Doisnesound re-recording mixer
• Guillaume Rousseloriginal music composer
• Pascal Villardsupervising sound editor
• Elise Luguernmusic supervisor
• Cédric DelocheTon

Drehbuch

• Audrey DiwanAutor
• Cédric JimenezAutor