Besetzung (28)
Tiffany GrantAvatar
Tomokazu SekiGo Arisaka (voice)
Junko IwaoAnnette (voice)
Kikuko InoueAvatar (voice) / Satomi Arisaka (voice)Brett WeaverAdjutant Kageyama (Young)
Tetsurō SagawaMagane Hyuga (voice)Charles CampbellIsland Controller
Kôuji ShimizuMitsugu Kageyama (voice)Doug SmithHino
Shinsuke ChikaishiKotaro Nishimura (voice)
Kazuhiko InoueStorner (voice)Norio ÔtsukaMasayoshi Tachibana (voice)
Yasunori MatsumotoMasahi Hyuga (voice)
Kaneto ShiozawaYoung Mitsugu (voice)Masara TakashimaShino Arisaka (voice)
Ako MayamaSaib (voice)
Takehiro MurozonoMilias (voice)Kazunobu ChibaNino (voice)Kôji OchiaiYoshioka (voice)Kaori YuasaYoung Go (voice)
Hiroki TakahashiIchiro Mikoshiba (voice)
Kazuya IchijoBogart (voice)Gen TakamineElder Tachibana (voice)
Masato HijikataTakano (voice)Hideaki OnoChief (voice)Kikoyuki HirataDabuek Hamada (voice)
Kunihiko YasuiAnnouncer (voice)Iwao TakaiwaController (voice)