Besetzung (36)
Szenenbild
- Allan Starskiproduction design
- Jindřich Kočíart direction
- David Baxaart direction
- Nenad Pečurart direction
- Milena Koubkováassistant art director
- Katerina van Gemundovaart department coordinator
- Jan Koderaleadman
- William A. Ciminoset decoration
- Jiří Mackeset decoration
- Bára Barováset dresser
- Barbora Bucharováset designer
- Láďa Korandastandby painter
- Michal Svobodaproperty master
- Michal Abrahamswing
- Ted Boonthanakitstoryboard artist
- Jan Kotikgraphic designer
Kamera
- David EggbyKameraführung
- Klaus Fuxjägercamera operator
- Peter McCaffreysteadicam operator
- John Marzanohelicopter camera
- Kirk Chiswellfirst assistant camera
- Ivo Grešákkey grip
- Zdeněk Vávrastill photographer
- Václav Karešcamera loader
- Ivo Červenkabest boy grip
- Jan Cabalkasecond assistant camera
- John Kucheradolly grip
- Jindřich Hanzlgrip
costume & make-up
- Jiří Farkaškey makeup artist
- Bobo Sobotkamakeup artist
- Vanessa Vogelcostume design
- Hana Kučerovácostume supervisor
- Lori McCoy-Bellhair department head
- Eva Ungrová-Malíkovámakeup & hair
- Julia Castoncostume design
- Aileen Seatonkey hair stylist
- Erin Julie Tavinassistant costume designer
- Helena Šteidlováhairstylist
- Larisa Šrámkováseamstress
- Zuzana Bursíkovácostumer
- Gabi Browncostume assistant
Crew
- Lee Shewardstunt coordinator
- Mark Grazianopost production supervisor
- Dale Wyattdialogue coach
- Frantisek Deakstunts
- Steve Griffinstunts
- Pat Romanostunt coordinator
- Tomáš Červenkacableman
- Miroslav Lhotkastunts
- Ivan Maresstunts
- Rene Hajekstunts
- Cinda-Lin Jamesstunts
- Jiří Husáktransportation coordinator
- Ravi Dubepicture car coordinator
- Alisa Buckleyunit publicist
- Jim Turnerproduction controller
- Václav Kocmandriver
- Marc Wolffpilot
- Jan Loukotastunt double
- Lee Frazierpost production assistant
- David Meekingscenic artist
- Mike Wikestand in
- Jarda Peterkastunt coordinator
- Adam Barnhartstunts
- Stanton Crusesupervising animator
- Pavel Voráčektransportation captain
- Pavel Policarspecial effects technician
- Lukas Bergmannassistant picture car coordinator
- Dale Wyattdialogue coach
Regie
- Jeff SchafferRegie
- Nada Pinterscript supervisor
- Ben Howarthsecond assistant director
- Mirek Luxfirst assistant director
- Lukáš Líbalthird assistant director
- Helena Frankovasecond second assistant director
Schnitt
- Roger BondelliSchnitt
- Lee Wimercolor timer
- Martin C. Heselovfirst assistant editor
- Gary Burrittnegative cutter
- Martin Hubáčekassistant editor
Licht
- Milan Jáchymelectrician
- Jan Borůvkagaffer
- Pavel Čáslavskýrigging gaffer
- Jiří Čtvrtečkarigging grip
- Igor Jelenassistant chief lighting technician
Produktion
- John T. Sweeneyproduction coordinator
- Tom Karnowskiunit production manager
- Tom Karnowskico-producer
- David Minkowskiassociate producer
- Matthew Stillmanassociate producer
- Ivan ReitmanAusführender Produzent
- Meg Libermancasting
- Richard Steven Horvitzadr voice casting
- Nancy Bishoplocal casting
- Jackie Marcus SchafferProduzent
- Tom PollockAusführender Produzent
- Daniel GoldbergProduzent
- Alec BergProduzent
- David MandelProduzent
- Joe MedjuckAusführender Produzent
- Cami Pattoncasting
- Jessica Bouzproduction coordinator
- Kate Caldwellcasting associate
- Lukáš Bechlocation manager
- Julie Harkincasting assistant
- Steven R. Molenproduction executive
- Richard Krollresearcher
- Gary R. Wordhamproduction supervisor
- Nelia Moragocasting
- Sheila Allenproduction accountant
- Martina Burgetováproduction manager
- Ray Felipescript researcher
- Goran Uljanicassistant production coordinator
- Jiří Severaextras casting coordinator
- Andrea Bystráassistant location manager
- Jirí Hrstkaextras casting
- Barbara Branchfirst assistant accountant
- Jakub Zíkapayroll accountant
- Martin Ciglerproduction assistant
- Veronika Gavlakovaproduction secretary
Ton
- John Bensonsupervising sound editor
- James L. Venableoriginal music composer
- Scott Curtisfoley supervisor
- Tim Gomillionsound recordist
- Erin Michael Rettigsound engineer
- Ralph Osborndialogue editor
- Bob Newlansound editor
- James Boltsound re-recording mixer
- Rene Mikansound mixer
- Michael T. Ryansupervising music editor
- John Houlihanmusic consultant
- Matthew Harrisonfoley editor
- Helen Luttrelldialogue editor
- Robert Morriseyassistant sound editor
- Jeff Gomillionadr mixer
- Roman Rigoboom operator
- Patrick Houlihanmusic supervisor
- Dell Hakeorchestrator
- Reinhard Stergarproduction sound mixer
- Brian Thomas Nistsound effects editor
- Philip Rogersadr recordist
- James Thatchermusician
Visuelle Effekte
- Greg Franklinanimation director
- Justin Mitchell3d artist
- Chris Del Contevisual effects producer
- Kevin Blankvisual effects supervisor
- Kamil Jaffarspecial effects supervisor
- Harimander Singh Khalsadigital compositors
- Jonathan Spencer LevyVisuelle Effekte
- Eric Chauvinmatte painter