Besetzung (34)
Somegoro IchikawaCherry (voice)
Hana SugisakiSmile (voice)
Megumi HanBeaver (voice)
Natsuki HanaeJapan (voice)
Yuuichirou UmeharaToughboy (voice)
Yuichiro UmeharaToughboy (voice)
Megumi NakajimaJulie (voice)
Sumire MorohoshiMarie (voice)
Minori SuzukiAkiko (voice)
Shizuka ItohNami (voice)
Hiroshi KamiyaKoichi (voice)
Maaya SakamotoMaria (voice)
Yasuaki TakumiKanta (voice)
Nanako MoriSae (voice)
Aya HisakawaTanaka (voice)
Kikuko InoueTsubaki (voice)
Manami NumakuraMiyuki (voice)
Koichi YamaderaMr. Fujiyama (voice)
Junichi YanagitaMotopuri (voice)
Eizo Tsuda(voice)
Hitomi Shogawa(voice)
Yuya Murakami(voice)
Chiaki Kobayashi(voice)
Motoki Sakuma(voice)
Miwa Natsuki(voice)
Shunichi Maki(voice)
You Taichi(voice)
Eiji Yoshitomi(voice)
Masumi Taira(voice)
Ayaka Shimizu(voice)
Ikumi Hasegawa(voice)
Ryo Sugisaki(voice)
Akinori Egoshi(voice)
Yuka Nukui(voice)Szenenbild
- Haruka Matsudabackground designer
- Mayumi Nakajimabackground designer
- Tatsuya Fujitabackground designer
- Hikari Hashimotobackground designer
- Nana Ikedabackground designer
- Erika Nagaokabackground designer
- Kaori Anmibackground designer
- Masahiro Kimurasettings
- Chieko Nakamuraart direction
- Harumi Kuriharaassistant director of photography
- Yuka Koisoprop designer
- Cai Caiyunassistant director of photography
- Yukiko Aikeiprop designer
- Kyohei Ishigurostoryboard artist
- Masahiro Kimuraart designer
- Chieko Nakamurabackground designer
Kamera
Regie
- Chie Yamashirosecond unit director
- Kyohei IshiguroRegie
- Chie Yamashiroco-director
- Kyohei Ishigurosecond unit director
Schnitt
Produktion
- Satoshi FukaoProduzent
- Hiroyuki BirukawaProduzent
- Jun KoishikawaProduzent
- Yoshikuni MurataAusführender Produzent
- Yoshimoto IshikawaProduzent
- Shuzo KasaharaProduzent
- Takeshi KikuchiAusführender Produzent
- Yoshihiro Ishikawaassociate producer
- Takuya OgawaProduzent
- Katsuji MorishitaAusführender Produzent
- Motoki MukaichiProduzent
- Shosei ItoAusführender Produzent
- Toshihiro TakahashiAusführender Produzent
Ton
- Taeko Onukitheme song performance
- Masafumi Watanabefoley artist
- Kensuke Ushiooriginal music composer
- never young beachtheme song performance
- Nobuhiro Negishisound recordist
- Keisuke Sogofoley editor
- Jin Aketagawasound director
- Satoshi Anantheme song performance
- Keigo Tatsumitheme song performance
- Kento Suzukitheme song performance
- Rei Uenosound effects
Visuelle Effekte
- Yukie Yamamotokey animation
- Akiko Asakikey animation
- Cédric Héroleanimation director
- Cédric Hérolekey animation
- Kouichi Araikey animation
- Shingo Nakamurakey animation
- Naoto Abekey animation
- Hisashi Tojimakey animation
- Kouichirou Uedakey animation
- Hisaki Furukawakey animation
- Naomi Kanedaanimation director
- Naomi Kanedakey animation
- Yoko Naekikey animation
- Iku Nishimuraanimation director
- Minami Yoshidaanimation director
- Minami Yoshidakey animation
- Satomi Higuchikey animation
- Yutaka Arakikey animation
- Shuhei Nishitanikey animation
- Marina Makikey animation
- Aya Nakanishikey animation
- Hitoshi Tamuracompositing artist
- Hiroo Yoshiokacompositing artist
- Sachiko Tsujianimation director
- Yoshiko Takashimizucompositing artist
- Sachiko Tsujikey animation
- Mei Yoshizakicompositing artist
- Katsuhiro Takagikey animation
- Eiko Hiramotocompositing artist
- Yukiko Watabeanimation director
- Hikari Nakazawacompositing artist
- Yukiko Watabekey animation
- Nobuyuki Furukawakey animation
- Midori Sawakikey animation
- Aya Yamamotokey animation
- Yoshinori Nabanakey animation
- Ryuuki Hashimotokey animation
- Naho Kiyoikekey animation
- Yoshiki Masuikey animation
- Ai Watanabekey animation
- Asuka Suzukikey animation
- Ken Ishizukakey animation
- Miki Katokey animation
- Yasuko Takahashikey animation
- Ren Fujimakikey animation
- Maho Tomisakakey animation
- Masaki Kyoanimation director
- Masaki Kyokey animation
- Masako Itoukey animation
- Shuto Yamamotokey animation
- Masami Imaikey animation
- Chika Kameyamakey animation
- Hiroyuki Takeuchikey animation
- Katsuki Fukudakey animation
- Asako Inayoshikey animation
- Takashige Hayashikey animation
- Ayako Matamakey animation
- Maho Kawamurakey animation
- Yumi Morimiyakey animation
- Yukiko Aikeicharacter designer
- Masumi Ōtsukacolor designer
- Rinki Tsukamoto3d director
- Rinki Tsukamotocg animator
- Tomoko Tsujianimation director
- Tomoko Tsujikey animation
- Yukiko Aikeisupervising animation director
- Noriki Tsukamotocgi director
- Kazuchika Kisekey animation
- Masahiro Kimurakey animation
- Masahiro Kimuralayout supervisor
- Yasunori Miyazawakey animation
- Satoko Morikawakey animation
- Yuka Koisoanimation director
- Yuka Koisokey animation
- Yukiko Aikeianimation director
- Minoru Uetakey animation