Besetzung (15)
Mari IijimaLynn Minmay (voice)
Arihiro HaseHikaru Ichijyo (voice)
Mika DoiMisa Hayase (voice)
Akira KamiyaRoy Focker (voice)
Michio HazamaBruno J. Global (voice)
Osamu IchikawaGolg BoddoleZer (voice)Eiji KanieVrlitwhai 7018 (voice)
Ryusuke OhbayashiExsedol 4970 (voice)
Hirotaka SuzuokiLynn Kaihun (voice)
Katsumi SuzukiHayao Kakizaki (voice)
Hiromi TsuruKim Kaviroff (voice)
Noriko OharaClaudia LaSalle (voice)
Sanae MiyukiShammy Milliome (voice)
Show HayamiMaīmillian Jenius (voice)
Run SasakiVanessa Laird (voice)Szenenbild
- Osamu Hondaassistant art director
- Hiroaki Satoassistant art director
- Mitsuharu Miyamaeart direction
- Kazutaka Miyatakeproduction design
- Tetsufumi Ooyamabackground designer
Kamera
Crew
Regie
Schnitt
- Sachiko MikiSchnitt
- Chihiro YoshidaSchnitt
- Haruhiko ToshigawaSchnitt
- Katsumi TaokaSchnitt
- Yukio TanigawaSchnitt
Produktion
Ton
- Kentaro HanedaMusik
- Yasunori Hondamusic director
- Noriyoshi Matsuurasound director
- Akihiko Matsudasound effects
Visuelle Effekte
- Yoshiharu Fukushimakey animation
- Toshiharu Satokey animation
- Takashi Nakamurakey animation
- Hiroshi Kawamatakey animation
- Shoji Kawamorimechanical designer
- Minoru Nishidacolor designer
- Mitsuharu Miyamaecolor designer
- Ichiro Itanoanimation director
- Toshiki Hiranoanimation director
- Haruhiko Mikimotoanimation director
- Haruhiko Mikimotocharacter designer
- Kazutaka Miyatakemechanical designer
- Hideaki Annokey animation
- Yoko Kadokamikey animation
- Tsuguyuki Kubokey animation
- Hiroyuki Kitakubokey animation
- Hiroaki Godakey animation
- Hiroshi Yamaguchikey animation
- Yoshiji Kigamikey animation
- Hiroshi Hamazakikey animation
- Hidemi Kubokey animation
- Yoshinori Kanemorikey animation
- Tadakatsu Yoshidakey animation
- Ami Tomobukikey animation
- Kazuhiko Udagawakey animation
- Yoshiharu Satokey animation
- Nobuteru Yukikey animation
- Itaru Saitokey animation
- Toyoko Hashimotokey animation
- Chuuichi Iguchikey animation
- Hiroshi Oikawakey animation
- Mitsunori Muratakey animation
- Hiroaki Motoigikey animation
- Yoshinobu Inanokey animation
- Kiyotoshi Aoikey animation
- Yoshio Mizumurakey animation
- Sukesuke Takahashikey animation
- Koji Morimotokey animation