← Während du schliefst

Besetzung (32)

Sandra BullockLucy Eleanor ModeratzBill PullmanJack CallaghanPeter GallagherPeter CallaghanPeter BoyleOx CallaghanJack WardenSaulGlynis JohnsElsieMicole MercurioMidge CallaghanJason BernardJerryMichael RispoliJoe Jr.Ally WalkerAshley BaconMonica KeenaMary CallaghanRuth RudnickWandaMarcia WrightCelesteDick CusackDr. RubinThomas Q. MorrisMan in Peter's RoomBernie LandisDoormanJames KragDalton ClarkeRick WorthyOrderlyMarc GrapeyInternJoel HatchPriestMike BacarellaMr. FuscoPeter SiragusaHot Dog VendorGene JansonMan in ChurchKrista LallyPhyllisKevin GudahlCop at ICUAnn WhitneyBlood Donor NurseMargaret TravoltaAdmitting NurseShea FarrellAshley's HusbandKate ReindersBethSusan MessingCeleste's FriendRichard PickrenLucy's FatherMegan SchaiperYoung Lucy

Szenenbild

• Larry Diasset decoration
• Daniel B. Clancyleadman
• Harry N. Haaselead painter
• Amelia Hochbergassistant set decoration
• Garreth Stoverproduction design
• Chris Cornwellart direction
• Suzan Wexlerset designer
• Marcie Friedmanart department coordinator
• Tyler Osmanconstruction coordinator
• Robert Dawsontitle designer
• William D'Ambraproperty master
• David J. Chamerskiassistant property master

Kamera

• Phedon PapamichaelKameraführung
• Wally Pfistercamera operator
• Peter Kuttnerfirst assistant camera
• Robert Krzeminskigrip
• Morgan Michael Lewiskey grip
• Michael P. Weinsteinstill photographer
• Hope A. Nielsensecond assistant camera
• Chris Freresbest boy grip
• Mark Purkartgrip
• Fernando M. Brionesgrip
• John Hudecekdolly grip

costume & make-up

• Betsy Coxcostume design
• Elaina P. Schulmankey hair stylist
• Deborah K. Deehairstylist
• Kimberly Guenther Durkincostume supervisor
• Whitney Jamesmakeup artist
• Pamela S. Westmoremakeup supervisor
• Heather Pollockcostumer
• Kaye Nottbuschset costumer

Crew

• Carl Paolistunts
• Rick LeFevourstunt coordinator
• Timothy J. Maxwelltransportation captain
• Guy Claytonspecial effects coordinator
• James Hogantransportation captain
• George DiLeonarditransportation coordinator
• James Fierrostunts
• Linda Perlinstunts
• Frank Yario Jr.video assist operator
• Stephan Choinierestunts
• Mark H. Brunetzactor's assistant
• Braden Wrightunit publicist
• Sidney Edwardstechnical advisor

Regie

• Jon TurteltaubRegie
• Bruce Franklinfirst assistant director
• Alicia Accardoscript supervisor
• Sandra M. Middletonsecond assistant director
• Aiman A. Humaidehsecond second assistant director

Schnitt

• Bruce GreenSchnitt
• David Renniefirst assistant editor
• David Orrcolor timer
• Theresa Repola Mohammednegative cutter

Licht

• Rafael E. Sánchezgaffer
• Alphonse Blumenthalbest boy electric
• Eugene F. Credediogaffer
• John P. Fridayelectrician
• Anthony J. Lulloelectrician
• Sam Bertoneelectrician
• John S. Robertsonrigging grip

Produktion

• Amanda Mackeycasting
• Cathy Sandrich Gelfondcasting
• Roger BirnbaumProduzent
• Steve BarronAusführender Produzent
• Joe RothProduzent
• Jonathan Glickmanassociate producer
• Arthur M. SarkissianAusführender Produzent
• Charles J.D. Schlisselunit production manager
• Charles J.D. Schlisselco-producer
• Don J. Huglocation manager
• Katherine E. Beydaproduction supervisor
• Elizabeth Langcasting associate
• Leslie Mikolproduction assistant
• Wileen Dragovanassistant location manager
• Rick Boyntonlocale casting director
• Dana Armondaproduction secretary
• Elaine Johnsonassociate producer
• Susan Strempleco-producer
• Melissa K. Cooperproduction coordinator
• Rosemary Orlandoassistant production coordinator
• Peter Hollockerproduction assistant
• Julie Hermanproduction assistant
• Gerald F. Nicholsproduction assistant
• Mary Mooneyproducer's assistant
• Robin E. Agronassistant location manager
• Jack W. Haddoxproduction accountant
• Patricia J. Amaralfirst assistant accountant
• Cheryl McHughassistant accountant
• Patricia S. Kingeryassistant accountant

Ton

• Randy Edelmanoriginal music composer
• Ralph Ferraroorchestrator
• Paul Masseysound re-recording mixer
• Adam Sawelsondialogue editor
• James Beshearsadr supervisor
• Chris Davidsound re-recording mixer
• Blair Schellerboom operator
• Blair Schellerutility sound
• Gary Mundheimfoley editor
• J. Paul Huntsmansupervising sound editor
• Benjamin Beardwooddialogue editor
• Bruce Tanissound effects editor
• Dennis S. Sandsscoring mixer
• John LaSalandramusic editor
• Jeff Rosenfoley supervisor
• Gary Lewisdialogue editor
• Jeffrey A. Williamsboom operator
• Joe Earlesound effects editor
• Dean Drabinfoley mixer
• Curt Friskproduction sound mixer
• Jeanine Paynefirst assistant sound editor
• Stephen Janiszadr editor
• Ann Hadsellfoley recordist
• Rebecca Nicolaouassistant sound editor

Drehbuch

• Daniel G. SullivanDrehbuch
• Fredric LeBowDrehbuch