← Zwei wie Pech und Schwefel

Besetzung (28)

Terence HillKidBud SpencerBenJohn SharpJefePatty ShepardLizaDeogratias HuertaAttilaDonald PleasenceDoctorManuel de BlasPaganiniLuis BarberoJeremiasEmilio LagunaDirector coralRafael AlbaicínFerianteGiancarlo BastianoniGimnastaRoberto AlessandriAda PomettiChica 1José YepesInés MoralesChica 2José Luis LizaldeOmero CapannaMatón en la fiesta (uncredited)Giovanni CianfrigliaBoxeador (uncredited)Rémy JulienneMatón motorista (uncredited)Rocco LerroGimnasta (uncredited)Manuel Mateos(uncredited)Franco MoruzziGimnasta (uncredited)José PanizoBingo (uncredited)Osiride PevarelloGimnasta (uncredited)José Santa CruzLefty (uncredited)Pietro TorrisiGimnasta (uncredited)Franco UkmarGimnasta (uncredited)Marcello VerzieraBoxeador (uncredited)

Szenenbild

• Santiago Ontañónproduction design
• Franco Vanorioproduction design
• Luciano Arroyoassistant set decoration
• Juan Clemente Prosperproperty master
• Pierantonio Martiniassistant production design

Kamera

• Nino Cristianicamera operator
• Giuseppe Maccaricamera operator
• Guglielmo Magakey grip
• Nicola Arrestostill photographer
• Arturo ZavattiniKameraführung
• Roberto Bregacamera operator

costume & make-up

• Fausto De Lisiohairstylist
• Alfio Meniconiassistant makeup artist
• Concepción Canohair designer
• Luca Sabatellicostume design
• Luciano Giustinimakeup artist
• Toñy Nietomakeup artist
• María Ángeles Arroyoassistant makeup artist
• Diana Brunicostumer

Crew

• Rémy Juliennestunt driver
• Giorgio Ubaldimaster at arms
• José Luis Chinchillastunts
• Antonio Molinaspecial effects

Regie

• Rinaldo Riccifirst assistant director
• Paolo Fondatofirst assistant director
• Marcello FondatoRegie
• Rémy Julienneassistant director
• Rinaldo Ricciassistant director
• Isabel Ruiz Capillasscript supervisor
• Paolo Fondatoassistant director
• Jesus Vignolaassistant director

Schnitt

• Alfonso SantacanaSchnitt
• Sergio MontanariSchnitt
• Nadia Bonifaziassistant editor

Licht

• Alfio Ambrogigaffer

Produktion

• Luciano Lunaline producer
• Diego Gómez Sempereproduction manager
• Renato Fièunit manager
• Mario Lupiadministration
• Mario Cecchi GoriProduzent
• Ramón Bailloproduction assistant
• Luciano LunaAusführender Produzent
• Franco Vanorioproduction designer
• Juan Chamizoproduction designer
• Vincenzo Mazzucchiproduction manager
• Giandomenico Stellitanoproduction secretary

Ton

• Gianni D'Amicosound mixer
• Domenico DubbiniTon
• Benito Alchimedeboom operator
• Guido De Angelisoriginal music composer
• Maurizio De Angelisoriginal music composer
• Sebastián Cabezassound technical supervisor
• Domenico Dubbinisound engineer

Drehbuch

• Marcello FondatoDrehbuch
• Marcello Fondatostory
• Vicente CoelloDrehbuch
• Jesús R. FolgarDrehbuch
• Francesco ScardamagliaDrehbuch
• Francesco Scardamagliastory