Querschläger

Bodie und seine Jungs müssen ihr neues Revier gegen rivalisierende Drogenhändler verteidigen. Bei einer Schießerei kommt es zu einem tragischen Zwischenfall. Die Sonderermittler Freamon, Bunk, McNulty und Russell sehen unterdessen ihre Felle davon schwimmen. Und die Schmugglerbande im Lagerhaus ahnt offenbar, dass sie überwacht wird.

J.D. Williams

Bodie Broadus

Frankie Faison

Ervin Burrell

Seth Gilliam

Ellis Carver

Domenick Lombardozzi

Herc Hauk

Jim True-Frost

Roland 'Prez' Pryzbylewski

Robert Wisdom

Howard 'Bunny' Colvin

Delaney Williams

Jay Landsman

Pablo Schreiber

Nick Sobotka

Chris Ashworth

Sergei 'Serge' Malatov

Charley Scalies

Thomas 'Horseface' Pakusa

Lev Gorn

Eton Ben-Eleazer

Michael Hyatt

Brianna Barksdale