Ruf doch mal an

Lieutenant Daniels ist außer sich vor Wut, als er erfährt, dass seine Einheit die Ermittlungen gegen Kintel Williamson ruhen lassen muss, um Stringer Bell und Marlo Stanfield zu überwachen. Daniels ist klar, dass er diese Änderung Jimmy McNulty zu verdanken hat, der Stringer Bell um jeden Preis hinter Gitter bringen will. Während Lester Freamon einen cleveren Trick zur Überwachung der Barksdale-Organisation austüftelt, erhält Stringer schlechte Nachrichten: Brianna ahnt, dass ihr Sohn D’Angelo keineswegs Selbstmord beging, sondern ermordet wurde ’ eine Tat, die Stringer angeordnet hatte…

Jamie Hector

Marlo Stanfield

Michael Kostroff

Maury Levy

Gbenga Akinnagbe

Chris Partlow

Glynn Turman

Clarence Royce

Chad L. Coleman

Dennis 'Cutty' Wise

Delaney Williams

Jay Landsman

Robert X. Golphin

Crackhead (uncredited)

Felicia Pearson

Felicia 'Snoop' Pearson

Leo Fitzpatrick

Johnny Weeks

Brandy Burre

Theresa D'Agostino

Melanie Nicholls-King

Cheryl

Benjamin Busch

Anthony Colicchio