← Tränen der Erinnerung - Only Yesterday

Besetzung (14)

Miki ImaiTaeko Okajima (voice)Miki ImaiTaeko Okajima (voice)Toshiro YanagibaToshio (voice)Yoko HonnaTaeko (voice)Mayumi IzukaTsuneko Tani (voice)Masahiro ItouFather (voice)Chie KitagawaTaeko's Grandmother (voice)Yuuki MasudaHirota (voice)Yuki MinowaYaeko (voice)Michie TeradaMother (voice)Yoshimasa KondoHomeroom Teacher (voice)Yorie YamashitaNanako (voice)Issey TakahashiClassmate (voice)Ichiro NagaiTorahige (voice)

Szenenbild

• Yōji Takeshigebackground designer
• Kazuo Ogaart direction
• Nizou Yamamotobackground designer
• Yoshiyuki Momosestoryboard artist
• Sunao Katabuchibackground designer

Kamera

• Hisao ShiraiKameraführung

Regie

• Isao TakahataRegie

Schnitt

• Takeshi SeyamaSchnitt

Produktion

• Hayao MiyazakiAusführender Produzent
• Toshio SuzukiProduzent
• Yasuyoshi TokumaProduzent
• Nozomu Takahashiproduction manager

Ton

• Katsu Hoshioriginal music composer
• Suzanne Goldishadr & dubbing
• Kazuhiko Ikaisound effects editor

Visuelle Effekte

• Shinji Otsukakey animation
• Katsuya Kondoanimation director
• Yoshifumi Kondōanimation director
• Masaaki Endouanimation
• Shinya Ohiraanimation
• Michiyo Yasudacolor designer
• Makiko Futakikey animation
• Yoshiharu Satoanimation director
• Kuniyuki Ishiikey animation
• Mahiro Maedakey animation
• Mitsuo Isokey animation
• Masaaki Endoukey animation
• Megumi Kagawakey animation
• Sachiko Suginokey animation
• Hirômi Yamakawakey animation
• Shinya Ohirakey animation
• Noriko Moritomokey animation
• Hiroshi Shimizukey animation
• Masako Shinoharakey animation
• Kenichi Yoshidakey animation
• Atsuko Ôtanikey animation
• Toshiyuki Inouekey animation
• Osamu Tanabekey animation
• Natsuyo Yasudakey animation
• Hane Yukiyoshikey animation
• Masahiro Nerikikey animation
• Shinji Morohashikey animation
• Junko Ikedakey animation

Drehbuch

• Isao TakahataAutor
• Yoshiyuki Momosestoryboard
• 岡本螢story