← Alles steht Kopf

Besetzung (60)

Amy PoehlerJoy (voice)Phyllis SmithSadness (voice)Bill HaderFear (voice)Kaitlyn DiasRiley (voice)Richard KindBing Bong (voice)Lewis BlackAnger (voice)Mindy KalingDisgust (voice)Diane LaneMom (voice)Kyle MacLachlanDad (voice)Bobby MoynihanForgetter Bobby (voice)Paula PoundstoneForgetter Paula (voice)Paula PellDream Director / Mom's Anger / Additional Voices (voice)Dave GoelzSubconscious Guard Frank (voice)Frank OzSubconscious Guard Dave (voice)Josh CooleyJangles (voice)FleaMind Worker Cop Jake (voice)John RatzenbergerFritz (voice)Carlos AlazraquiHelicopter Pilot / Additional Voices (voice)Peter SagalClown's Joy (voice)Rashida JonesCool Girl's Emotions (voice)Lori AlanMom's Sadness (voice)Gregg BergerAdditional Voices (voice)Aurora BlueAdditional Voices (voice)Veronika BonellAdditional Voices (voice)Lola CooleyAdditional Voices (voice)John CyganAdditional Voices (voice)Gilles LelloucheAdditional Voices (voice)Dani DareAdditional Voices (voice)Andrea DatzmanTripleDent Gum Singer #2 (voice)Keith FergusonAdditional Voices (voice)Mary GibbsAdditional Voices (voice)Randy HahnHockey Announcer (voice)Carter HastingsAdditional Voices (voice)Jacob HopkinsAdditional Voices (voice)Emma HudakAdditional Voices (voice)Evan HudakAdditional Voices (voice)Dara IrukaAdditional Voices (voice)Molly JacksonAdditional Voices (voice)Daniella JonesAdditional Voices (voice)Sophia Lee KaradiAdditional Voices (voice)Elissa KnightAdditional Voices (voice)Dawnn LewisAdditional Voices (voice)Sherry LynnMom's Disgust / Mom's Joy (voice)Tony MakiAdditional Voices (voice)Mona MarshallAdditional Voices (voice)Laraine NewmanAdditional Voices (voice)Nick PiteraTripleDent Gum Singer #1 / Imaginary Boyfriend (voice)Phil ProctorAdditional Voices (voice)Murray Pearl SchaefferAdditional Voices (voice)Patrick SeitzAdditional Voices (voice)Paris Van DykeAdditional Voices (voice)Jim WardAdditional Voices (voice)Lennon WynnAdditional Voices (voice)Dashell ZammAdditional Voices (voice)Bob BergenAdditional Voices (voice) (uncredited)Teresa GanzelAdditional Voices (voice) (uncredited)Jess HarnellAdditional Voices (voice) (uncredited)Danny MannAdditional Voices (voice) (uncredited)Jan RabsonAdditional Voices (voice) (uncredited)Aria Noelle Curzon(uncredited)

Szenenbild

• Kevin Dartconceptual design
• Erik Langleyart department manager
• Laura Meyertitle designer
• Bert Berryart direction
• Pauline Chuart department coordinator
• May Losotalunoart department coordinator
• Ralph Egglestonproduction design
• Jerome Ranftsculptor

Kamera

• Patrick LinKameraführung

costume & make-up

• Nathan Farissset dressing artist
• Alison Leafset dressing artist
• P. Antonio Piedraset dressing artist
• Michael Rutterset dressing artist
• Yung Lian Frank Taiset dressing artist

Crew

• Chris Montanexecutive music producer
• Denise Reamthanks
• Winston O. Goodsoftware engineer
• Brett Warnesoftware engineer
• Joel Bruckinformation systems manager
• Alisa Gildeninformation systems manager
• May Poninformation systems manager
• Tony Fucileadditional writing
• Wesley Callowsystems administrators & support
• Simon Richadditional writing
• Jane Murphysystems administrators & support
• Sara Sampsonsystems administrators & support
• Jonathan Haddensystems administrators & support
• BoB 'Naked BoB' Morgansystems administrators & support
• Jose Ignaciosystems administrators & support
• Rudy Vucelichsystems administrators & support
• Shaun Brownsystems administrators & support
• Mike Sundysystems administrators & support
• Nia Hansensound design assistant
• Tiffany Reno Fungsystems administrators & support
• Nicholas Zehnersystems administrators & support
• Daryn Cashsystems administrators & support
• James G. Dashesystems administrators & support
• Dan Hoffmansystems administrators & support
• Erin Merchantsystems administrators & support
• M.T. Silviainformation systems manager
• Chris Collinssystems administrators & support
• Edgar Quinonessystems administrators & support
• Laurel Ladevichthanks
• Eric Bermendersystems administrators & support
• Bryan Birdsystems administrators & support
• Peter Wardsystems administrators & support
• Shawn Hovissystems administrators & support
• Mark Pananganansystems administrators & support
• Peter Kaldissystems administrators & support
• Christine Jonessystems administrators & support
• Darla Lovrinsystems administrators & support
• Sean Stephensonsystems administrators & support
• Jason Watkinssystems administrators & support
• Flip Phillipsthanks
• Cassandra Smolcicthanks
• Mandy Freundpublic relations
• Eric Pearsonpost production supervisor
• Diane Disneythanks
• Michael Fongsupervising technical director
• Allison W. Nelsonproduction office assistant
• Tlaloc Alvarezsystems administrators & support
• J. Darion Cuevassystems administrators & support
• Ricky Dersystems administrators & support
• Tyler Fazakerleyinformation systems manager
• Robert Hamricksystems administrators & support
• Michael Stewart Johnsonsystems administrators & support
• Cory Knoxsystems administrators & support
• Warren Latimersystems administrators & support
• Joanna Laurentsystems administrators & support
• Leslie Lawsystems administrators & support
• Matthew Lindahlsystems administrators & support
• Terry Lee Moseleysystems administrators & support
• Peter Plackowskisystems administrators & support
• Steven Rickssystems administrators & support
• Benjamin Rilliesystems administrators & support
• Jessica Wansystems administrators & support
• Ian Westcottsystems administrators & support
• Jason Hudaksecond film editor
• Ling Hsusystems administrators & support
• Nelson Siusystems administrators & support
• Heidi Stettnersystems administrators & support
• Andy Thomassystems administrators & support
• Christopher C. Walkerinformation systems manager
• Andrea Alemancraft service
• Melissa Andersoncraft service
• Clinton Cookcraft service
• Daniel Deitzcraft service
• Aaron Grimmcraft service
• Jennifer Johnstoncraft service
• Derrick Jonescraft service
• Sara Kosuthcraft service
• Andreas Mertencraft service
• Douglas Monsaludcraft service
• Matthew Nydamcraft service
• Tim Powercraft service
• Julio Quinterocraft service
• Vivian Rodriguezcraft service
• Zach Schneidermancraft service
• Glenn Setocraft service
• Kelly Bonbrightpublic relations
• Gigi Duenaspublic relations
• Sara K. Sampsonsystems administrators & support
• Lee Unkrichother
• Catherine Foremanpublic relations
• Bob Petersonadditional dialogue
• Molly Jonespublic relations
• Jonathan Rodriguezpublic relations
• Ron W. Millerthanks
• Rob Rowepublic relations
• Jon Tanpublic relations
• Scott Tilleypublic relations
• Daniel Gersonthanks
• Katherine Sarafianthanks
• Robert L. Bairdthanks
• Jay Wardpublic relations
• Shawn Krausesupervising animator
• Victor Navonesupervising animator
• Kim Whitelighting camera
• Rachael Bigelowpost production assistant
• Robert Tachoirespost-production manager
• Paul Cichockipost production supervisor
• Erick Zieglerpost production supervisor
• Jon Bryantproduction office assistant
• Candice Kuwaharaproduction office assistant
• Michael Arndtadditional writing
• Alyssa Marproduction office assistant
• Kiera McAuliffeproduction office assistant
• John Bennettsecurity
• Marlon Castrosecurity
• Tom McCarthythanks
• Paul Chideyasecurity
• Bill Haderadditional dialogue
• Richard Coggersecurity
• Alana Forrestsecurity
• Cristina Maurodopulos Heckersecurity
• Lorne Michaelsthanks
• Mlinzi Majigizasecurity
• Amy Poehleradditional dialogue
• Arthur McDade IIIsecurity
• Adrian Rico-Galvezsecurity
• Allan Riverasecurity
• Lindsey Collinsthanks
• Joni Superticiososecurity
• Roger Gouldother
• Will McCormackthanks
• Rashida Jonesthanks
• John Mulaneythanks

Regie

• Derek Williamslayout
• Mark Sanfordlayout
• Pete DocterRegie
• Mimi Zorascript supervisor
• Ronnie del Carmenco-director
• Emily Zulaufscript supervisor

Schnitt

• Kevin NoltingSchnitt
• Serena Warneradditional editing
• Liz Borges-Herzogarchival footage research
• Leila Chesloffarchival footage research
• Sharon Dovasarchival footage research
• Christine Freemanarchival footage research
• Brianne Gallagherarchival footage research
• Maren Jonesarchival footage research
• Elyse Klaidmanarchival footage research
• John Bryantadditional editing
• Shana Levinarchival footage research
• Michelle Lindsey Radcliffarchival footage research
• Adrienne Ranftarchival footage research
• Juliet Rotharchival footage research
• Erika Schmidtarchival footage research
• Tiffany Tairaarchival footage research
• Melissa Woodsarchival footage research
• Jamie Woolfarchival footage research
• Tony DeRosearchival footage research
• David R. Haumannarchival footage research
• Ben Morriseditorial production assistant
• Alicia Mootyeditorial coordinator
• Tia W. Kratterarchival footage research
• Leslie Paoeditorial coordinator
• Becky Neimaneditorial manager
• Jesus Martinezeditorial manager
• Trish Carneyarchival footage research
• Jason Brodkeyfirst assistant editor
• Karen Kiserarchival footage research
• Brian Greenarchival footage research
• Nicholas C. Smithadditional editing

Licht

• Josée Lajoiemaster lighting artist
• Charu Clarklighting artist
• Katie Bickleylighting artist
• Magen Sara Farrarlighting artist
• Ian Megibbenmaster lighting artist
• Wen-Chin Hsulighting artist
• Jonathan Kikerlighting artist
• Luke Martorellimaster lighting artist
• Paul Oakleylighting artist
• Maria Powerslighting artist
• Jesse Hollandermaster lighting artist
• Edward Xi Chenlighting artist
• Annie Muellerlighting coordinator
• Lloyd Bernbergmaster lighting artist
• Sungyeon Johlighting artist
• Danielle Feinbergmaster lighting artist
• Mimia Arbelaezlighting artist
• Nick Bartonemaster lighting artist
• Max Bickleylighting artist
• Mathieu Cassagnelighting artist
• Ye Won Chomaster lighting artist
• Kathleen Cosbylighting artist
• Emmanuel Maniezlighting artist
• Burt Penglighting artist
• Jordan Rempellighting artist
• Vandana Reddy Sahrawatmaster lighting artist
• Julien Schreyerlighting artist
• David Shaversmaster lighting artist
• Philip Shoebottommaster lighting artist
• Brian Boydlighting artist
• Steven Jamesmaster lighting artist
• Ken Laomaster lighting artist
• Piper Freemanlighting manager
• Alfonso Caparrinimaster lighting artist
• Andy Linmaster lighting artist
• Jeremy Vickerymaster lighting artist
• Jose Luis Ramosmaster lighting artist
• Mimi Zoralighting coordinator

Produktion

• Natalie Lyoncasting
• Chris Wiggumpublicist
• Dana Murrayproduction manager
• Megan Albertfinance
• Allysa Amundsonadministration
• Meghan Benafieldadministration
• Nancy Garretson Casefinance
• Deborah Colemanpublicist
• Rachel Ergasfinance
• Heather Fengadministration
• Kristi Gamblefinance
• Briana Gardnerpublicist
• Timothy Glassfinance
• Valerie Hathawayfinance
• Kentaro Hinokifinance
• Heather D.C. Jacksonfinance
• Danielle Rae Levinadministration
• Michelle Liu Chungfinance
• Michelle Morettaadministration
• Kacy Naylorfinance
• Rosana Neciukfinance
• Tanya Oskanianadministration
• Kristina Ruudfinance
• Michelle Simonsfinance
• Hasia Sroatpublicist
• Wendy Dale Tanzilloadministration
• Shari Villardefinance
• Deana Walkerfinance
• Annette Wangfinance
• Valerie Grafadministration
• Gerisa Macaleadministration
• Cherise Milleradministration
• Seth Van Boovenadministration
• Andrew StantonAusführender Produzent
• John LasseterAusführender Produzent
• Jonas RiveraProduzent
• Kheron Jones-Kassingfinance
• Mark Josephfinance
• Kate Lardierefinance
• Michelle Lopezfinance
• Karen Perryfinance
• Sue Williamsfinance
• Stephanie Phamfinance
• Mark Nielsenassociate producer
• Nicole Albertsonpublicist
• Krissy Baileypublicist
• Susanne Lallypublicist
• Kevin Rehercasting
• Mickie McGowancasting

Ton

• Cameron Patrickmusician
• John Roeschfoley
• Tom MacDougallmusic supervisor
• Michael Semanicksound re-recording mixer
• Jeremy Bowkersound effects editor
• Alyson Dee Moorefoley
• David C. Hughessound effects editor
• Malcolm Fifesound effects editor
• Mary Jo Langfoley
• Justin Pearsonmusic editor
• Justin Pearsonsound effects editor
• Thom Brennanfoley
• Coya Elliottfirst assistant sound editor
• Andrew Pagemusic director
• Mark LeVangmusician
• Jeff Bunnellmusician
• Mark Gasbarromusician
• Kenny Pickettassistant sound editor
• Tom Johnsonsound re-recording mixer
• Ren Klycesound designer
• Doc Kaneadr & dubbing
• Shannon Millssupervising sound editor
• Michael Giacchinooriginal music composer
• Stephen M. Davismusic editor
• Daniel Lauriesupervising dialogue editor
• Tim Simonecorchestrator

Visuelle Effekte

• Fran Kalalsimulation & effects artist
• Aimei Kuttsimulation & effects artist
• Bob Whitehillvisual effects supervisor
• Thomas Mosersimulation & effects artist
• Sonoko Konishisimulation & effects artist
• Shad Bradburyanimation
• Nelson 'Rey' Boholanimation
• Erick Ohanimation
• Michal Makarewiczanimation
• David Lallysimulation & effects artist
• Aaron Hartlinefix animator
• Shaun Chackofix animator
• Robb Denovananimation
• Claire Faggiolianimation department coordinator
• Henry Garciasimulation & effects artist
• Simon Christenanimation
• K. C. Roeyeranimation
• Steve Masonanimation
• Jason Johnstonvfx artist
• Laurie Kimsimulation & effects artist
• Tiffany Erickson Klohnsimulation & effects artist
• Samantha Rajasimulation & effects artist
• Edgar Rodriguezsimulation & effects artist
• Frank Aalberssimulation & effects artist
• Evan Bonifacioanimation
• Jude Brownbillanimation
• Guillaume Chartieranimation
• Michael Chia-Wei Chenanimation
• Chris Chuaanimation
• Justin Farrisfix animator
• Graham Finleyfix animator
• Travis Hathawayanimation
• Rob Jensenanimation
• John Chun Chiu Leeanimation
• Matt Majersanimation
• Cameron Miyasakianimation
• Jayson Priceanimation
• Andreas Procopioufix animator
• Duncan Ramsayanimation fix coordinator
• Nickolas Rosarioanimation
• Michael Saulsanimation
• Stefan Schumacherfix animator
• Terry Songanimation
• Matthew Strangioanimation
• Jessica Torresanimation
• Ricky Wightanimation
• Alon Wintersteinanimation
• Tom Zachanimation
• Sara Trumpleranimation fix coordinator
• Courtney Casper Kentanimation manager
• Dovi Andersonanimation
• Claudio de Oliveiraanimation
• Jae Hyung Kimanimation
• Dan Nguyenanimation
• Tim Pixtonanimation
• Benjamin Suanimation
• Ricky Niervaanimation
• Gary Bruinsvisual effects supervisor
• Bret Parkerlead character designer
• Brendan Beesleyfix animator
• Bobby Podestafix animator
• Joshua Daifix animator
• Jordi Onate Isalfix animator
• Wendell Leeanimation
• Mike Sternfix animator
• Carolina López Daufix animator
• Robert H. Russfix animator
• Patty Kihm Stevensonanimation
• Dave Mullinsfix animator
• Andrew Schmidtmodeling
• Andrew JimenezVisuelle Effekte

Drehbuch

• Ronnie del Carmenoriginal story
• Matt Jonesstory artist
• Meg LeFauveDrehbuch
• James S. Bakerstory artist
• Pete DocterDrehbuch
• Pete Docterstory
• Josh CooleyDrehbuch