Besetzung (11)
Maaya SakamotoHitomi Kanzaki
Tomokazu SekiVan (voice)
Mayumi IzukaYukari / Sora (voice)
Minami TakayamaDilandau (voice)
Koji TsujitaniJajuka (voice)
Shin-ichiro MikiAllen (voice)
Ikue OtaniMerle
Nobuyuki HiyamaOruto (voice)
Hisako KyodaOld Woman (as Naoko Kyoda)
Kappei YamaguchiShesta
Jouji NakataFolkenSzenenbild
Regie
Ton
Visuelle Effekte
- Kazuchika Kisekey animation
- Shoji Kawamorianimation
- Yutaka Minowakey animation
- Toshiyuki Tsurukey animation
- Takahiro Kimurakey animation
- Hirotoshi Sanokey animation
- Shin Matsuokey animation
- Masanori Shinokey animation
- Nobutake Itokey animation
- Mikine Kuwaharakey animation
- Shiho Takeuchikey animation
- Tsunenori Saitokey animation
- Akihiko Yamashitakey animation
- Lee Jeon-jongkey animation
- Shukou Murasekey animation
- Hiromi Funatsukey animation
- Takao Abokey animation
- Satoru Kobayashikey animation
- Takashi Hashimotokey animation
- Kazumi Minahirokey animation
- Hiroshi Takeuchikey animation
- Satomi Kitaharakey animation
- Asako Nishidakey animation
- Hiroshi Kamogawakey animation
- Toshihiro Kawamotoanimation supervisor
- Park Si-wookey animation
- Toshihiro Kawamotokey animation
- Han-si Kimkey animation
- Sawako Yamamotokey animation
- Nao Ishimarukey animation
- Noriyasu Yamauchikey animation
- Hayato Naitokey animation
- Hiromitsu Morishitakey animation
- Akitoshi Yokoyamaanimation supervisor
- Akitoshi Yokoyamakey animation
- Yasushi Murakikey animation
- Daisuke Yoshidakey animation
- Takeshi Itōkey animation
- Minoru Uetakey animation
- Miyako Yatsukey animation
- Masahiro Sekiguchikey animation
- Yoshiyuki Itokey animation
- Koji Sugiurakey animation
- Takashi Tomiokakey animation
- Atsushi Hasebekey animation
- Eiji Komatsukey animation
- Hideki Sadaikey animation
- Hiroki Kannoanimation supervisor
- Hiroki Kannokey animation
- Kaorikey animation
- Takahiro Komorianimation supervisor
- Takahiro Komorikey animation
- Yutaka Nakamurakey animation
- Hiroshi Koujinakey animation
- Fujio Suzukikey animation
- Masami Gotokey animation
- Nobuteru Yukianimation director
- Hitomi Tsurutakey animation
- Nobuteru Yukicharacter designer
- Takeshi Matsudakey animation
- Cindy H. Yamauchikey animation
- Koichi Horikawakey animation
- Tooru Ookubokey animation
- Shingo Takebakey animation
- Shigeki Kuharakey animation
- Seiichi Nakatanikey animation
- Hatsue Nakayamakey animation
- Hiroshi Osakaanimation director
- Hiroshi Osakaanimation supervisor
- Hiroshi Osakakey animation
- Sayuri Sugitokey animation
- Hiroto Tanakakey animation
- Yoshitaka Satokey animation
- Tsunenori Saitoanimation supervisor
- Masahiko Itojimakey animation
- Hajime Yatateanimation
- Katsutoshi Tsunodakey animation
- Mikine Kuwabarakey animation
- Katsuhisa Yamamotokey animation
- Keiichirō Okamotokey animation
- Shuji Onokey animation
- Yutaka Kamogawakey animation
- Yoshiyuki Kodairakey animation