Besetzung (53)
Owen WilsonLightning McQueen (voice)
Larry the Cable GuyMater (voice)
Michael CaineFinn McMissile (voice)
Emily MortimerHolley Shiftwell (voice)
John TurturroFrancesco Bernoulli (voice)
Suzy Eddie IzzardSir Miles Axlerod (voice)
Thomas KretschmannProfessor Z (voice)
Guido QuaroniGuido (voice)
Joe MantegnaGrem (voice)
Peter JacobsonAcer (voice)
Bruce CampbellRod "Torque" Redline (voice)
Tony ShalhoubLuigi (voice)
Darrell WaltripDarrell Cartrip (voice)
Brent MusburgerBrent Mustangburger (voice)
Jason IsaacsSiddeley / Leland Turbo (voice)David HobbsDavid Hobbscap (voice)
Stanley TownsendVictor Hugo / Vladimir Trunkov / Ivan the Tow Truck (voice)
Lloyd SherrFillmore / Combat Ship (voice)
Paul DooleySarge (voice)Michel MichelisTomber (voice)
Sig HansenCrabby (voice)
Franco NeroUncle Topolino (voice)
Vanessa RedgraveThe Queen / Mama Topolino (voice)
Bonnie HuntSally Carrera (voice)
Cheech MarinRamone (voice)
Jenifer LewisFlo (voice)
Michael WallisSheriff (voice)
Katherine HelmondLizzie (voice)
John RatzenbergerMack (voice)
Jeff GarlinOtis (voice)Patrick WalkerMel Dorado (voice)
Lewis HamiltonLewis Hamilton (voice)
Velibor TopicAlexander Hugo (voice)John MainieriJ. Curby Gremlin (voice)
Brad LewisTubbs Pacer (voice)
Richard KindVan (voice)
Edie McClurgMinny (voice)
Teresa GallagherMater's Computer (voice)Teresa GallagherMater's Computer (voice)
Jeff GordonJeff Gorvette (voice)
John LasseterAdditional Voices (voice)Mark WinterbottomFrosty (voice)
Daisuke 'Dice' TsutsumiAdditional Voices (voice)
Fernando AlonsoFernando Alonso (voice)Vitaly PetrovVitaly Petrov (voice)Jan NilssonFlash (voice)Memo RojasMemo Rojas (voice)
Jacques VilleneuveJacques Villeneuve (voice)
Sebastian VettelSebastian Vettel (voice)Catherine BoltAdditional Voices (voice)Jess FultonAdditional Voices (voice)Sonoko KonishiAdditional Voices (voice)
Gillian BoltAdditional Voices (voice)Szenenbild
- Craig Fostertitle designer
- Craig Fostergraphic designer
- Becky Neimanart department manager
- Tim Evattset designer
- Catherine Kellytitle designer
- Bill Presingstoryboard artist
- Harley Jessupproduction design
- Sophie Vincelettelead set dresser
- Nathaniel McLaughlinart direction
- Jerome Ranftsculptor
- Ellen Moon Leegraphic designer
- Josh Cooleystoryboard artist
- Alexander Woostoryboard artist
- Derek Thompsonstoryboard artist
- Jay Shusterart direction
- Scott Morsestoryboard artist
- Erik Bensonstoryboard artist
- Kevin O'Brienstoryboard artist
- Brian Feestoryboard artist
- Susan Bradleytitle designer
- Daniel Chongstoryboard artist
- Bert Berryart direction
Kamera
costume & make-up
- Eric Andraosset dressing artist
- Michael Rutterset dressing artist
- Christina Garcia Weilandset dressing artist
Crew
- Laurie Kimsoftware engineer
- Hayley Ibensoftware engineer
- Dirk Van Geldersoftware team lead
- Terry Lee Moseleysystems administrators & support
- Peter Plackowskisystems administrators & support
- Ian Westcottsystems administrators & support
- Andy Thomassystems administrators & support
- Andy Witkinin memory of
- Mike Sundysystems administrators & support
- Shawn Hovissystems administrators & support
- Jason Kimsoftware engineer
- Ross Dickinsonsystems administrators & support
- Marty Lewsystems administrators & support
- Auburn C. 'Aubie' Schmidtsystems administrators & support
- Jose Rosapost production assistant
- Malcolm Blanchardsoftware engineer
- Alden Chewsoftware engineer
- Mark Hesslersoftware engineer
- Shiqi Yangsoftware engineer
- Catherine Obuhoffsystems administrators & support
- Japeth Pieperin memory of
- Davide Pesaresoftware engineer
- Edward Luongsoftware engineer
- Jeremy Cowlessoftware engineer
- Gary Rydstromthanks
- Darla K. Andersonthanks
- Shawn Krausesupervising animator
- Dave Mullinssupervising animator
- Katherine Ringgoldsecond film editor
- Tricia Andresthanks
- Paul Cichockipost production supervisor
- Steve Jobsthanks
- Josh Cooleyadditional script supervisor
- Connor Funkthanks
- Chris Montanexecutive music producer
- Cassandra Barbourthanks
- Ryan Kautzmansoftware engineer
- Apurva Shahsupervising technical director
- Luigi Passalacquacraft service
- Fatima Mojaddidysystems administrators & support
Regie
- John LasseterRegie
- Nathan Stantonscript supervisor
- Brad Lewisco-director
- Victoria R. Manleyscript supervisor
Schnitt
- Tamsen Mitchellproject manager
- Jason Hudakassociate editor
- Susan Brunigcolor grading
- Jodi S. Millerproject manager
- Stephen SchafferSchnitt
- Kevin Rose-Williamsfirst assistant editor
- Mark Dinicolacolorist
- Colin Bohrereditorial manager
- Serena Warneradditional editing
Licht
- Jeremy Birnlighting artist
- Airton Dittz Jr.master lighting artist
- Katherine Ipjianlighting artist
- Mitch Kopelmanmaster lighting artist
- Jordan Rempelmaster lighting artist
- Julien Schreyermaster lighting artist
- David Shaversmaster lighting artist
- Brian Boydmaster lighting artist
- Steven Jameslighting artist
- Ken Laomaster lighting artist
- Andy Linlighting artist
- Charu Clarklighting artist
- Farhez Rayanilighting artist
- Afonso Salcedolighting artist
- Nicholas Nauglelighting artist
- Sally Garbarinilighting manager
- Sungyeon Johmaster lighting artist
Produktion
- Allison W. Nelsonproduction coordinator
- Eric Rosalesproduction coordinator
- Briana Gardnerpublicist
- Piper Freemanproduction coordinator
- Erick Zieglerpost production coordinator
- Rebecca Pigghuman resources
- Daniella Mullerproduction assistant
- Liz Seibertproduction assistant
- Courtney Lockwoodproduction coordinator
- Lauren Montuoriproduction coordinator
- Rachel Kate Millerproduction coordinator
- Mark Nielsenassociate producer
- Brendan Donnisonadr voice casting
- Kevin Rehercasting
- Natalie Lyoncasting
- Denise ReamProduzent
- Chris Wiggumpublicist
- Jake Martinproduction manager
- Susan Frankproduction coordinator
Ton
- Andrew Pagemusic director
- Karl Vincentmusician
- Mark LeVangmusician
- Jeff Bunnellmusician
- Mark Gasbarroorchestrator
- Anna Noakesmusician
- Michael Silverssupervising sound editor
- Dennie Thorpefoley artist
- Jana Vancefoley artist
- Teresa Ecktonsound effects editor
- Tom Myerssound designer
- Michael Giacchinooriginal music composer
- Stephen M. Davismusic editor
- Ira Hearshenorchestrator
- Tim Simonecconductor
- Dan Wallinscoring mixer
- Ronald G. Roumassound recordist
- George Doeringmusician
- Cameron Patrickorchestrator
- Cameron Patrickmusician
- Tom MacDougallmusic supervisor
- David Pringlesound editor
- Sean Englandfoley recordist
- Michael Semanicksound re-recording mixer
- David C. Hughessound effects editor
- Pascal Garneaufoley supervisor
- Al Nelsonsound effects editor
- Jim McKeesound re-recording mixer
- Peter Boyerorchestrator
- Norman Ludwinmusician
- Justin Pearsonmusic editor
- Brad Dechterorchestrator
- Frank Claryassistant sound designer
- Steve Slanecadr editor
- Andrea Datzmanorchestrator
- Andrea Datzmanmusic coordinator
- Simon Digginsadr recordist
- James Thatchermusician
- Corey Tylerfoley recordist
Visuelle Effekte
- Amit Baadkarvisual effects technical director
- Eric Froemlingvfx artist
- Dave Halevfx artist
- Jim Cody Harringtonvisual effects technical director
- Konstantin Promokhovvisual effects technical director
- Lindsay Andrusanimation
- Jude Brownbillanimation
- Neil Helmanimation
- Aaron Koresselanimation
- Bruce Kueianimation
- Holger Leiheanimation
- Javier Moya Alonsoanimation
- Jayson Priceanimation
- Andreas Procopiouanimation
- Michael Saulsfix animator
- Brett Schulzanimation
- Stefan Schumacherfix animator
- Matthew Strangioanimation
- Raphael Suteranimation
- Ricky Wightfix animator
- Anthony Ho Wonganimation
- Chris Kingvfx artist
- Courtney Casper Kentanimation coordinator
- Jae Hyung Kimanimation
- Benjamin Suanimation
- Gary Bruinsvisual effects supervisor
- Catherine Hicksanimation
- Max Sacharanimation coordinator
- Adam Burkeanimation
- Ken Kimanimation
- Rob Duquette Thompsonanimation
- Stephen L. Wonganimation
- Chiwook Hanfix animator
- Curran W. Giddensanimation
- Rich McKainanimation
- Kristoff Vergneanimation
- Michelle Ohanaanimation
- Neth Nomfix animator
- Tolga Goktekinvfx artist
- Louaye Moulayessfix animator
- Tingting Liufix animator
- Ernesto Nemesiomatte painter
- Brett Coderreanimation
- Doug Dooleyanimation
- Wendell Leeanimation
- Daniel Masonanimation
- Victor Navoneanimation director
- Andrew L. Schmidtanimation
- Andrew Jimenezvfx artist
- Bob Scottanimation
- Carlo Vogeleanimation
- Simon Allenanimation
- Royce Wesleyanimation
- Erick Ohfix animator
- Ramiro Lopez Dauanimation
- Shannon Ryananimation manager
- Michal Makarewiczanimation director
- Lucy Laliberteanimation fix coordinator
- Vladimir Koopermananimation
- Andrew Coatsanimation
- Bill Watralvfx artist
- Aaron Hartlineanimation
- Robb Denovananimation
- Joshua Hollander3d director
- Doug Sheppeckanimation
- Kevin Chesnosanimation
- Don Crumanimation
- Steve Masonanimation
- Jean-Claude Trananimation
- Austin Madisonanimation
- Jason Johnstonvfx artist