Ferien und andere Katastrophen (1999)

Originaltitel: C'est pas ma faute !

Martin fährt gemeinsam mit seinem Freund Vincent und dessen Eltern in Urlaub, den diese, wie in jedem Jahr, im Hotel Nautilus verbringen. Für die Kinder ein Paradies: dort gibt es jede Menge Freunde und ein tolles Baumhaus. Allerdings wartet eine Überraschung auf die Clique, denn "ihr" Baumhaus ist bereits besetzt. Eine Gruppe Gleichaltriger aus dem benachbarten Ferienlager hat sich dort breit gemacht. Nun beginnt ein erbitterter Kampf um das Haus. Dabei hat Martin die besten Ideen, wie sie die Besetzer vertreiben können. Leider geht der Kampf ganz anders aus als geplant, denn Martin wird vom Pech verfolgt und er gerät zwischen die Fronten.