← No llores, vuela

Reparto (12)

Jennifer ConnellyNana KunningMélanie LaurentJannia RessmoreCillian MurphyIvanWilliam ShimellNewmanZen McGrathYoung IvanPeter McRobbieIkeWinta McGrathGullyNancy DrakeOld WomanJudy CookAirplane ReceptionistCarson NattrassOfficerOona ChaplinAliceAurore ParienteSophie

Arte

• Eugenio Caballeroproduction design
• Stephen Arndtset decoration
• Réjean Labrieart direction

Cámara

• Nicolas BolducDirección de fotografía

costume & make-up

• Michael Fontaineprosthetic makeup artist
• Jennifer Machneemakeup artist
• Doug Morrowmakeup designer
• Chris Kellyprosthetic supervisor
• Yoichi Art Sakamotoprosthetics
• Travis Marszalekhair designer
• Diana Choiprosthetics
• Cindy e Smith-McGuiremakeup artist
• Michael Marinoprosthetic designer
• Alisha Talbotassistant makeup artist
• Eve Morrowmakeup department head

Equipo

• Sean Skenestunt coordinator

Dirección

• Claudia LlosaDirección

Montaje

• Guillermo de la CalMontaje

Producción

• Mark JohnsonProductor ejecutivo
• José María MoralesProductor
• Rhonda Bakerline producer
• Sandra HermidaProductor ejecutivo
• Jérôme VidalProductor ejecutivo
• Ibon CormenzanaProductor
• Phyllis LaingProductor
• Ignasi EstapéProductor ejecutivo
• Miguel MoralesProductor ejecutivo
• Ángel Durándezassociate producer
• Sandra Tapiadelegated producer
• Marina Fuentes Arredondaassociate producer
• Ricardo Marco Budéassociate producer
• Ignacio Salazar-Simpsonassociate producer

Sonido

• Michael BrookMúsica
• Eric NeufeldSonido
• Leon Johnsonsound mixer
• Marc Ortssound mixer
• Tom Ryanadr mixer
• Fabiola Ordoyosound designer
• Belén López Albertsound editor

Efectos visuales

• Lluís Castellsvisual effects supervisor
• Toni Buenavidacg animator
• Guillermo Orbedigital compositor
• Berta Coderchvisual effects producer
• Jaume Creusdigital compositor
• Llorenç Borràscg animator
• Paula Rubiodigital compositor
• Eduard Puertasdigital compositor
• Alvaro Gascocg artist
• Eloi Bartolomévisual effects technical director

Guion

• Claudia LlosaGuionista