← El clan de los irlandeses

Reparto (40)

Sean PennTerryEd HarrisFrankieGary OldmanJackieRobin WrightKathleenJohn TurturroNickR. D. CallNicholsonJoe ViterelliBorelliDeirdre O'ConnellIreneJohn C. ReillyStevieBurgess MeredithFinnMarco St. JohnCavelloThomas G. WaitesFrankie's Man #1Jamie TirelliAlvarezMichael CambridgeFrankie's Man #2Michael CumpstyFrankie's Man #3Mo GaffneyMaureenMick CunninghamFrankie's Man #4John MacKayRafertyDaniel O'SheaFrankie's Man #5Thomas F. DuffyFrankie's Man #6Sandra BeallStevie's DatePaul-Felix MontezPool Hall ManagerVincent GuastaferroBorelli's Man #1Ben FineHotel DoormanJohnny WilliamsBorelli's Man #2John RoseliusBorelli's Man #3Louis EppolitoBorelli's Man #4John MacKayRafertyJohn OttavinoRaferty's SonTim GallinBar Customer #1Timothy KleinBar Customer #2Jack WallaceMatty's BartenderFrank GirardeauBartender #1Michael P. MoranBartender #2Frank ColettaBartender #3Freddi ChandlerWaitressTommy SullivanPolice DetectiveSaasha CostelloFrankie's Child #1Catherine StewartFrankie's Child #2James RussoDeMarco (uncredited)

Arte

• Patrizia von Brandensteinproduction design
• George DeTitta Sr.set decoration
• Doug Kranerproduction design
• Steve Kriegerset dresser
• Glenn Lazzarotitle designer
• Shawn Hausmanart direction
• Carlos Quilesconstruction coordinator
• Jimmy Raittproperty master
• Tim Galvinsupervising art director

Cámara

• Jordan CronenwethDirección de fotografía
• Jeff Cronenwethfirst assistant camera
• Billy Millerkey grip
• Richard G. Murphykey grip
• Michael Stonecamera operator
• Larry McConkeysteadicam operator
• Larry Hustonsteadicam operator
• Brian Hamillstill photographer
• Matthew Millergrip
• Sean Hobindolly grip
• Richard Quinlansecond unit director of photography
• Robert N. Brownsecond assistant camera
• Paul Postelnicusecond assistant camera
• John K. Donohuedolly grip

costume & make-up

• Aude Bronson-Howardcostume design
• David C. Robinsonassistant costume designer
• Frank Biancohairstylist
• Robert Ladenmakeup artist
• Elizabeth Sheltonassistant costume designer
• Aude Bronson-Howardcostume designer

Creador

• Les StroudCreador

Equipo

• Heidi Vogelpost-production manager
• John Cenatiempostunts
• Jery Hewittstunt coordinator
• Al Griswoldspecial effects
• Heidi Vogelpost production supervisor
• Danny Aiello IIIstunt double
• Donald Trumpthanks
• Jery Hewittstunt double
• Robert Ladenmakeup effects
• Bill Traynorspecial effects
• Tommy Sullivantechnical advisor

Dirección

• Thomas J. Mackfirst assistant director
• Renee Bodnerscript supervisor
• Liz Ryansecond assistant director
• Phil JoanouDirección

Montaje

• Claire SimpsonMontaje
• Clare Larsonassistant editor
• Phil Hetoscolor timer
• Judy Silbersteinassociate editor

Iluminación

• Robert G. Connersgaffer
• Richard Murphykey rigging grip

Producción

• Bonnie Timmermanncasting
• Michael Hausmanproduction manager
• Randy OstrowProductor
• Randy Ostrowunit manager
• Ned DowdProductor
• Ron RotholzProductor
• Donna E. Bloomlocation manager
• Matilde Valeraproduction accountant
• Michael Boonstraproduction coordinator
• Michael Hausmanunit production manager
• Karen E. Etcoffextras casting
• Judith Lyn Brownproduction coordinator

Sonido

• Robert Heinsound editor
• Robert Randlesmusic editor
• Dody Dornsupervising sound editor
• Ennio Morriconeorchestrator
• Ennio Morriconeconductor
• Mark Bergersound re-recording mixer
• Blake Leyhsupervising sound editor
• Hal Levinsohnsound editor
• David Parkersound re-recording mixer
• Clare C. Freemansound editor
• Stuart Stanleysound editor
• Michael Steinfeldsound editor
• Peter Ilardisound mixer
• Elisha Birnbaumfoley artist
• John K. Fundusboom operator
• John Fundusboom operator
• Ennio Morriconeoriginal music composer

Guion

• Dennis McIntyreGuion