← Toy Story 4

Reparto (45)

Tom HanksWoody (voice)Tim AllenBuzz Lightyear (voice)Annie PottsBo Peep (voice)Tony HaleForky (voice)Keegan-Michael KeyDucky (voice)Madeleine McGrawBonnie (voice)Christina HendricksGabby Gabby (voice)Jordan PeeleBunny (voice)Keanu ReevesDuke Caboom (voice)Ally MakiGiggle McDimples (voice)Jay HernandezBonnie’s Dad (voice)Lori AlanBonnie's Mom (voice)Joan CusackJessie (voice)Bonnie HuntDolly (voice)Kristen SchaalTrixie (voice)Emily DavisBilly / Goat / Gruff (voice)Emily DavisBilly / Goat / Gruff (voice)Wallace ShawnRex (voice)John RatzenbergerHamm (voice)Blake ClarkSlinky Dog (voice)June SquibbMargaret the Store Owner (voice)Carl WeathersCombat Carl (voice)Lila Sage BromleyHarmony (voice)Don RicklesMr. Potato Head (voice)Jeff GarlinButtercup (voice)Maliah Bargas-GoodLost Girl (voice)Jack McGrawYoung Andy (voice)Juliana HansenMiss Wendy (voice)Estelle HarrisMrs. Potato Head (voice)Laurie MetcalfAndy's Mom (voice)Steve PurcellThe Dummies (voice)Mel BrooksMelephant Brooks (voice)Alan OppenheimerOld Timer (voice)Carol BurnettChairol Burnett (voice)Betty WhiteBitey White (voice)Carl ReinerCarl Reineroceros (voice)Bill HaderAxel the Carnie (voice)Patricia ArquetteHarmony’s Mom (voice)Timothy DaltonMr. Pricklepants (voice)FleaCaboom TV Announcer (voice)Melissa VillaseñorKaren Beverly (voice)Jeff PidgeonAliens (voice)John MorrisTeenage Andy (voice)Bud LuckeyChuckles the Clown (voice)Rickey HendersonOakland Athletic Bobblehead (voice)

Arte

• Hyein Parkstoryboard artist
• Michael Yatesstoryboard artist
• Sajan Skariaother
• Thomas Jordanset supervisor
• Steve Karskiset supervisor
• Bob Pauleyproduction design
• Simon Baekset designer

Cámara

• Jean-Claude KalacheDirección de fotografía
• Patrick LinDirección de fotografía

Equipo

• Don Ricklesin memory of
• Adam Burkein memory of
• Jeremy Slomepost production supervisor
• Bob Moyersupervising technical director

Dirección

• Josh CooleyDirección
• Rachel Slanskyscript supervisor
• Elyse D. Meierscript coordinator
• Rachel H. Slanskyscript supervisor

Montaje

• Axel GeddesMontaje

Iluminación

• Jesse Hollanderlighting supervisor

Producción

• Rosana Sullivanassociate producer
• Andrew StantonProductor ejecutivo
• Lee UnkrichProductor ejecutivo
• Katherine Sarafiandevelopment producer
• Jonas RiveraProductor
• Mark NielsenProductor
• Pete DocterProductor ejecutivo
• Galyn SusmanProductor
• Kevin Rehercasting
• Natalie Lyoncasting
• Denise Reamdevelopment producer
• Kim Collinsproduction manager
• Robert Tachoiresproduction manager
• Rosana Sullivanassociate producer

Sonido

• Randy Newmansongs
• Randy Newmanconductor
• Ren Klycesound designer
• Randy Newmanoriginal music composer
• Frank Welkervocals
• Scott Curtisfoley mixer
• Qianbaihui Yangsound editor
• James Spencerfoley editor

Efectos visuales

• Gary Bruinseffects supervisor
• Scott Clarkanimation supervisor
• Robert H. Russanimation supervisor
• Steven Clay Hunteranimation

Guion

• Carrie Hobsonstory artist
• Andrew Stantonoriginal story
• John Lasseteroriginal story
• Martin Hynesoriginal story
• Josh Cooleyoriginal story
• Will McCormackoriginal story
• Rashida Jonesoriginal story
• Valerie LaPointeoriginal story
• Valerie LaPointestory supervisor
• Andrew StantonGuion
• Stephany Folsomoriginal story
• Will McCormackstory
• Rashida Jonesstory
• Stephany FolsomGuion
• Stephany Folsomstory