← La huérfana

Reparto (24)

Vera FarmigaKate ColemanPeter SarsgaardJohn ColemanIsabelle FuhrmanEstherCCH PounderSister AbigailJimmy BennettDaniel ColemanMargo MartindaleDr. BrowningKarel RodenDr. VäravaAryana EngineerMax ColemanRosemary DunsmoreGrandma BarbaraJamie YoungBrendaLorry AyersJoyceBrendan WallDetectiveGenelle WilliamsSister JudithMustafa AbdelkarimDaniel's Friend #1Landon NorrisDaniel's Friend #2Julien EliaHospital ReceptionistLeni ParkerDelivery Room NurseGemma James SmithTeacherPia AjangoSaarne Institute ReceptionistMatthew RaudseppSaarne Institute OrderlySugith VarugheseICU DoctorLuis OlivaICU NurseFerelith YoungWaiting Room NurseAndrew ShaverInjection Doctor

Arte

• Aleksandra Marinkovichfirst assistant art direction
• Pierre Perraultart direction
• Jeffrey A. Melvinassistant set decoration
• Raymond Laroseset designer
• Vincent Gingras-Liberaliset designer
• Félix Larivière-Charronfirst assistant art direction
• Doris Simardart department coordinator
• Deryck Blakeproperty master
• Doug Slaterfirst assistant art direction
• André Valadeassistant set decoration
• Marie-Soleil Dénomméassistant set decoration
• Réal Capuanofirst assistant art direction
• John Moranfirst assistant art direction
• Isabelle Côtégraphic designer
• Tom Meyerproduction design
• Carolyn 'Cal' Loucksset decoration
• Patrick Banisterart direction
• David Laramyset decoration
• Martine Giguère-Kazemirchukset decoration
• Daniel Hamelinset decoration

Cámara

• Robert B. Bayliskey grip
• Monty Montgomeriekey grip
• Pierre Jodoinsecond unit director of photography
• Jeff CutterDirección de fotografía
• Jan Thijsstill photographer
• John Holoskoaerial director of photography
• Rafystill photographer

costume & make-up

• Fanny Vachonmakeup artist
• Wayne Godfreycostume set supervisor
• Sheila E. Prudencostume supervisor
• Sophie Labrecquehairdresser
• Mélanie Lavoiehairdresser
• Dorothy Crutcherassistant costume designer
• Antoinette Messamcostume design
• Annick Chartierkey makeup artist
• Gaétan Landryhairdresser
• Corald Girouxkey hairdresser
• Stephanie Ingramhair assistant

Equipo

• Jean-Pierre Flayeuxcg supervisor
• Steve Lucescustunts
• Mike Chutestunts
• Jean Frenettestunts
• Stéphane Lefebvrestunts
• Michael Schererstunts
• Kevin Kelsallstunts
• Alexandre Cadieuxstunts
• Jamie Jonesstunts
• Kelli Barksdalestunts
• David McKeownstunts
• Naomi Frenettestunts
• Chad Camilleristunts
• Tyler Hallstunts
• Angelica Lisk-Hannstunts
• Shaun Mageestunts
• Shayna Segalstunts
• Hélèna Lalibertéstunts
• Mathilde Gingrasstunts
• Tyler Rushtonstunts
• Kelli Barksdalestunt double
• Michel Barrièrecg supervisor
• Lafleche Dumaiscg supervisor
• Richard Martincg supervisor
• Nicolas-Alexandre Noelcg supervisor
• Philippe Therouxcg supervisor

Dirección

• Isabelle Faivre-Dubozscript supervisor
• Catherine Gourdiersecond assistant director
• Greg Zenonfirst assistant director
• Pedro Gandolfirst assistant director
• Erik Ajduksecond assistant director
• Jean-François Duplatsecond assistant director
• Carl Kourithird assistant director
• Jaume Collet-SerraDirección
• Susan Marucciscript supervisor

Montaje

• Christopher Hills-Wrightassistant editor
• Timothy AlversonMontaje
• Terel Gibsonfirst assistant editor

Iluminación

• Pete Dapratokey rigging grip
• Bernard Larivièrekey rigging grip
• Jean-François Dasylva-LaRuelighting technician
• Benoît Sévignychief lighting technician
• Frédéric Chabotchief lighting technician
• André Tisseurkey rigging grip
• Stéphane Pilonkey rigging grip
• Jeff Scottrigging gaffer
• John Lewinchief lighting technician
• Bryan Fordechief lighting technician
• Eames Gagnonchief lighting technician
• Marco Vendittorigging gaffer
• Peter Mathysrigging gaffer
• Charles Beetzchief lighting technician
• Dave Bouskillrigging gaffer

Producción

• Julie Bretonextras casting
• Jennifer DavissonProductor
• Hartley Gorensteinproduction manager
• Chuck McCollumcasting associate
• Shawn Robertscasting assistant
• Ronald Gilbertproduction manager
• Jane Rogersextras casting
• Melissa Girottiproduction coordinator
• Justin Kiangcasting assistant
• Adam Kuhnproduction executive
• Hélène Mullerproduction coordinator
• Benoît Mathieulocation manager
• Yanie Salvasproduction coordinator
• Joel SilverProductor
• Ronnie Yeskelcasting
• Leonardo DiCaprioProductor
• Don CarmodyProductor ejecutivo
• David BarrettProductor
• Henning MolfenterProductor
• Charlie WoebckenProductor
• Sarah MeyerProductor
• Andrea Kenyoncasting
• Susan DowneyProductor
• Steve RichardsProductor ejecutivo
• Tina Gerussicasting
• Richard MirischProductor
• Erik OlsenProductor
• Ethan ErwinProductor
• Michael IrelandProductor ejecutivo
• Christoph FisserProductor
• Aaron AuchProductor
• Stacey FieldsProductor
• Randi Wellscasting
• Jennifer KilloranProductor

Sonido

• John Roeschfoley artist
• Maxime Ferlandboom operator
• Alyson Dee Moorefoley artist
• Mary Jo Langfoley mixer
• Nancy Barkerfirst assistant sound editor
• Drew Yerysassistant sound editor
• Frederick Howardsupervising sound editor
• Ron Bartlettsound re-recording mixer
• David A. Whittakersound effects editor
• Doug Hemphillsound re-recording mixer
• William R. Deansound effects editor
• John Ottmanoriginal music composer
• Patrick Rousseausound mixer
• Joseph Bonnmusic editor
• Amanda Goodpastermusic editor

Efectos visuales

• Richard Yuricichvisual effects supervisor
• Emily Fenstervisual effects producer
• Robin Hacklvisual effects supervisor
• Bogdan Zinko24 frame playback
• Thierry Delattrevisual effects producer
• Daniel Leducvisual effects producer
• Pierre Raymondvisual effects producer
• Mark Freundvisual effects supervisor
• Thomas Nittmannvisual effects producer
• Edson Williamsvisual effects supervisor
• Steve Garradvisual effects producer
• Peter Muyzersvisual effects production manager

Guion

• David Leslie Johnson-McGoldrickGuion
• Alex Macestory