← Belfast

Reparto (49)

Jamie DornanPaCaitríona BalfeMaJudi DenchGrannyCiarán HindsPopLara McDonnellMoiraTurlough ConveryMinisterLewis McAskieWillGerard HoranMackieGerard McCarthyBobby FrankJosie WalkerAuntie VioletBrid BrennanMrs BeggsSid SagarMr SinghMichael MaloneyFrankie WestColin MorganBilly ClantonJude HillBuddyConor MacNeillMcLauryOlive TennantCatherineVanessa IfedioraMiss LewisMark HadfieldGeorge Malpass as ScroogeChris McCurryMr StewartElly CondronMrs KavanaghJohn SessionsJoseph Tomelty as MarleySamuel MenhinickPaddy KavanaghMairéad TyersAuntie EileenDrew DillonMr KavanaghLeonard BuckleyMickey ClantonKit RakusenBilly Clanton JrFreya YatesCousin FrancesKit RakusenBilly Clanton JrNessa ErikssonCousin VanessaCharlie BarnardCousin CharlieFrankie HastingsAuntie MaryCaolan McCarthyUncle SammieIan Dunnett JnrUncle TonyOliver SavellRonnie BoydOrla McDonaghKaren LambertRoss O'DonnellanWalter (Policeman)Olivia FlanaganMary KavanaghSerrana Su-Ling BlissSharon NicholasRachel FeeneyMrs FordEstelle CousinsDarlene ClantonScott GutteridgeFancy ClantonBill BranaghYoung BillJoyce BranaghSupermarket ManagerJimmy O'DeeRioterJames O'DonnellRioterVictor AlliSoldierMatthew BlaneyRent ManScarlett NunesMoira's Friend

Arte

• Dominic Masterssupervising art director
• Dean Marshproperty master
• Charlie Howe Foxprops
• Jim Clayproduction design
• Stephen Swainart direction
• Claire Nia Richardsset decoration
• Richard Usherstandby art director
• Sophie Coombesassistant set decoration
• Alice la Trobeart department assistant

Cámara

• Rob Youngsonstill photographer
• Chrys Antonioucamera trainee
• Haris ZambarloukosDirección de fotografía

costume & make-up

• Kate Edencostume supervisor
• Hannah Warrenassistant costume designer
• Charlotte Waltercostume design
• Wakana Yoshiharahair designer
• Wakana Yoshiharamakeup designer

Equipo

• James O'Donnellstunt coordinator
• James Embreestunt driver
• John Delaney Sr.special effects technician
• Tom Callanderdrone operator
• Mathew Lestervideo assist operator

Dirección

• Irene Chawkoscript supervisor
• Martin Curryfirst assistant director
• Anna Brabbinssecond assistant director
• Kenneth BranaghDirección

Montaje

• Carly Brownfirst assistant editor
• Szymon Wyrzykowskidailies operator
• Úna Ní DhonghaíleMontaje

Iluminación

• Dan Lowegaffer
• Damian Cooperlighting technician
• Sabrina Cordaelectrician
• Henriette Kristine Jacobsenelectrician

Producción

• Scott Eatonunit production manager
• Katie Brydoncasting associate
• Celia DuvalProductor
• Tamar ThomasProductor
• Laura BerwickProductor
• Becca KovacikProductor
• Kenneth BranaghProductor

Sonido

• Sue Hardingfoley artist
• Simon Digginsadr mixer
• Sophia Hardmanfoley mixer
• Oliver Ferrisfoley artist
• James Mathersound supervisor
• Kate Morathboom operator
• Niv Adirisound re-recording mixer
• Denise Yardesound mixer
• Tomas Blazukassound effects editor
• Jennifer Annorboom operator
• Van Morrisonoriginal music composer
• Simon Chasesound re-recording mixer

Efectos visuales

• David Watkinsspecial effects supervisor
• Matthew Glenvisual effects supervisor

Guion

• Kenneth BranaghGuionista