Reparto (46)
Hugh JackmanSir Lionel Frost (voice)
Zoe SaldañaAdelina Fortnight (voice)
Zach GalifianakisMr. Susan Link (voice)
Stephen FryLord Piggot-Dunceby (voice)
Timothy OlyphantWillard Stenk (voice)
Emma ThompsonDora the Yeti Elder (voice)
Amrita AchariaAma Lhamu (voice)
Matt LucasMr. Collick (voice)
Ching Valdes-AranGamu (voice)
David WalliamsMr. Lemuel Lint (voice)
Humphrey KerDoorman / General Pugh (voice)
Adam GodleyLord Bilge (voice)
Neil DicksonLord Roylott (voice)
Ian RuskinLord Scrivener (voice)
Matthew WolfLord Ramsbottom (voice)
Darren RichardsonAlfie (voice)
Alan ShearmanLord Entwhistle (voice)
Jack BlessingMcVitie the Conductor (voice)Richard MiroRicardo (voice)
Leila BirchOld Worlder (voice)
Jean GilpinOld Worlder (voice)
Peter LavinOld Worlder (voice)Tom MuggeridgeOld Worlder (voice)
Jimmy HibbertOld Worlder (voice)
David HoltOld Worlder (voice)
Christopher NeameOld Worlder (voice)
Moira QuirkOld Worlder (voice)Maebel RaynerOld Worlder (voice)Alexander RodriguezOld Worlder (voice)
Julian StoneOld Worlder (voice)
Nick TorenOld Worlder (voice)
Kirk BailyNew Worlder (voice)David BerónNew Worlder (voice)William CalvertNew Worlder (voice)
David CowgillNew Worlder (voice)Kerry GutierrezNew Worlder (voice)
Bridget HoffmanNew Worlder (voice)
Scott MenvilleNew Worlder (voice)Erin MylesNew Worlder (voice)
Juan PachecoNew Worlder (voice)
Paul PapeNew Worlder (voice)
André SogliuzzoNew Worlder (voice)
Scott WhyteNew Worlder (voice)Phal Tong LamaHimalayan Villager (voice)Yangchen Dolkar GakyilHimalayan Villager (voice)Tharlam Dolma WolfeHimalayan Villager (voice)Arte
- Nelson Lowryproduction design
- Michael Schlingmannstoryboard artist
- Carl B. Hamiltonset decoration
- Robert DeSueart direction
costume & make-up
Equipo
Dirección
Montaje
Producción
- Allison Jonescasting
- Travis KnightProductor
- Arianne SutnerProductor
- Jocelyn Pascallassociate producer
- Samuel Wilsonproduction manager