Reparto (15)
Arte
- Csaba András Kertészproduction design
- Daniel Hamelinset dresser
- Amy Burtset decoration
- Kathleen Grahamset decoration
- Kathleen Grahamset dresser
- François Aubrytitle designer
- Frank Sannaart direction
Cámara
costume & make-up
- Nicole Lapierrekey makeup artist
- François Laplantecostume designer
- Sabin Paradiskey hair stylist
- Monic Ferlandwardrobe supervisor
- Diane Geraldine Courchesnehairstylist
- Jessica Manzomakeup artist
Equipo
- Scott Cochranscore engineer
- Michael Schererstunt coordinator
- Annie Carignanstunts
- Charlene Franciquestunts
- Suzanne Labrecquespecial effects coordinator
Dirección
- Douglas JacksonDirección
- Christina Fonthird assistant director
- Michael A. Williamsfirst assistant director
- Nanouk Martelscript supervisor
- Daniella Bonanthird assistant director
- Darren Kotaniasecond assistant director
- Lisa Mintzbergthird assistant director
Montaje
Producción
- Elie SamahaProductor ejecutivo
- Nicolas ClermontProductor
- Nadia Ronacasting
- Manon Bougieproduction manager
- Vera Millercasting
- Rosina Buccicasting
- Stewart Hardingsupervising producer
- Hélène Mullerproduction coordinator
- Suzanne De Carufellocation manager
Sonido
- Michel B. Bordeleausupervising sound editor
- Michel Descombessound re-recording mixer
- Gavin Fernandessound re-recording mixer
- Natalie Fleurantdialogue editor
- Alan ReevesMúsica
- Mireille Morinassistant sound editor
- Michel Charronsound recordist
- Sylvain Richardassistant sound editor
- Sylvie Massesound effects editor
- Anne-Claude Crepinassistant sound editor