← Misión imposible

Reparto (55)

Tom CruiseEthan HuntJon VoightJim PhelpsEmmanuelle BéartClaire PhelpsHenry CzernyEugene KittridgeJean RenoFranz KriegerVing RhamesLuther StickellKristin Scott ThomasSarah DaviesVanessa RedgraveMax MitsopolisIngeborga DapkūnaitėHannah WilliamsValentina YakuninaDrunken Female IMF AgentMarek VašutDrunken Male IMF AgentNathan OsgoodKittridge TechnicianJohn McLaughlinTV InterviewerRolf SaxonCIA Analyst William DonloeKarel DobrýMatthiasAndreas WisniewskiMax's CompanionDavid ShaefferDiplomat Rand HousmanRudolf PechanMayor BrandlGaston ŠubertJaroslav ReidRicco RossDenied Area Security GuardMark HoughtonDenied Area Security GuardBob FriendSky News ManAnnabel MullionFlight AttendantGarrick HagonCNN ReporterJiřina TřebickáCleaning WomanAndrzej BorkowskiKiev Room AgentMaya DokicKiev Room AgentSam DouglasKiev Room AgentOlegar FedoroKiev AgentCarmela MarnerKiev Room AgentMimi PotworowskaKiev Room AgentDavid SchneiderTrain EngineerHelen LindsayFemale Executive in TrainPat StarrCIA AgentRichard D. SharpCIA Lobby GuardRandall PaulCIA Escort GuardSue DoucetteCIA AgentGraydon GouldPublic OfficialTony VogelMI5 AgentMichael RogersLarge manLaura BrookMargaret HuntMorgan DeareDonald HuntDavid PhelanSteward on TrainMelissa KnatchbullAir StewardessMarcel IureșAlexander Golitsyn (uncredited)Ion CaramitruZozimov (uncredited)Dale DyeFrank Barnes (uncredited)Keith CampbellFireman (uncredited)Michael CellaStudent (uncredited)Emilio EstevezJack Harmon (uncredited)Harry FielderCar Driver (uncredited)Toby HinsonMan on Plane (uncredited)John KnollPassenger on Train in Tunnel (uncredited)Paul MarkhamTrain Guard (uncredited)Tina SimmonsFemale Executive in Train (uncredited)

Arte

• David Leeassistant art director
• Dawn Swiderskiset designer
• Kyle Coopertitle designer
• Peter Howittset decoration
• Olivier Servaninlocation scout
• Moto Hatasculptor
• Tony Chanceproduction illustrator
• Kate Garbettart department coordinator
• Colin Thurstondressing prop
• Tom Martinsupervising carpenter
• Jim Feldmanconcept artist
• Norman Reynoldsproduction design
• Fred Holesupervising art director
• Jonathan McKinstryart direction

Cámara

• Michael Kelemaerial camera
• Larry McConkeysteadicam operator
• Richard Blanshardstill photographer
• Gordon Haymancamera operator
• Peter Battenclapper loader
• Kevin Fraserkey grip
• Rawdon Haynefirst assistant camera
• Tony Cridlingrip
• Sandra Dillonassistant camera
• Stephen H. BurumDirección de fotografía

costume & make-up

• Margaret Prenticeprosthetic makeup artist
• Ken Crouchwardrobe supervisor
• Sarka Zvolenskaset costumer
• Hana Kučerovácostume supervisor
• Kirsten Hecktermannassistant costume designer
• Timothy Everestcostume design
• Lynn Rodgershairstylist
• Jemma Scott-Knox-Gorecontact lens technician
• Verity Jacksonwardrobe assistant
• Penny Rosecostume design
• Jiří Farkašmakeup artist

Equipo

• Paul Jenningsstunts
• Constantine Gregorydialogue coach
• Lee Shewardstunts
• Jamie Edgellstunts
• Rob Bottinmakeup effects
• Vincent Keanestunts
• Tony Allardpropmaker
• Tom Lucystunts
• Gary Frystunts
• George Hullvisual effects art director
• Dean Forsterstunts
• Ray De-Haanstunts
• Gary Powellstunts
• Michael Gleasonvisual effects editor
• Graeme Crowtherstunts
• Dinny Powellstunts
• Kathy Orloffunit publicist
• Jon Bakerarmorer
• Václav Kocmandriver
• Sarah Franzlstunts
• Sarah Franzlstunt double
• Lee Millhamutility stunts
• Trevor Butterfieldspecial effects technician
• Ruth Hastypost production supervisor
• Gerard Naprousstunts
• Kim Libreridigital effects supervisor
• David Coleycarpenter
• Graham Bartramsoftware engineer
• Douglas D. Kelleyspecial effects coordinator
• Zdenek Flídrtransportation captain
• Mick Hodgestunts
• Russ Woolnoughvisual effects editor
• Tracey Eddonstunts
• Gary Frystunts
• Karl Nettmannpyrotechnician
• Robin Demetrioucatering
• Chrissy Monkstunts
• David j Watsonspecial effects assistant
• Sharon Larkdigital effects producer
• Sean Garmanset runner
• Sue Doucettetechnical advisor
• Greg Powellstunt coordinator
• Tim Monichdialect coach
• Ian Wingrovespecial effects
• Keith Campbellstunts
• Keith Campbellstunt double

Dirección

• Ernest Daysecond unit director
• Diana Dillscript supervisor
• Chris Soldofirst assistant director
• Paul Bernardsecond second assistant director
• Michael Stevensonsecond assistant director
• Oldřich Machassistant director
• Kate Hazellthird assistant director
• Brian De PalmaDirección
• Nick Moorefirst assistant director

Montaje

• Simon Cozensassistant editor
• Dennis McNeillcolor timer
• Theresa Repola Mohammednegative cutter
• Stephen Sobiskyproject manager
• Michael Healeycolorist
• Paul HirschMontaje

Iluminación

• Andy Coleelectrician
• Laurie Shanegaffer
• Ron Shanebest boy electric

Producción

• Emily Schwebercasting associate
• Paul HitchcockProductor ejecutivo
• David Kerneyproduction accountant
• J.C. Calcianoassociate producer
• Kenneth Chamitoffextras casting
• Nicolas Foulatierassistant location manager
• Christine Bodelotproduction manager
• Phil Stooleproduction assistant
• Marianne Jenkinsassistant production coordinator
• Steve Hardingunit production manager
• Patsy de Lordproduction coordinator
• Hugh Gourlaylocation assistant
• Stefano Prioriaccountant
• John Ecclestonassistant accountant
• Mickey McDermottexecutive assistant
• Kenneth Chamitoffextras casting
• Martin Sebikkey production assistant
• Pavlina Prikrylovaproduction secretary
• Tom CruiseProductor
• Mali Finncasting
• Patsy Pollockcasting
• Paula WagnerProductor
• Sandrine Ageorgeslocation manager
• Michal Přikrylunit manager

Sonido

• Steve Bartekorchestrator
• Artie Kaneconductor
• Adam Claytontheme song performance
• Larry Mullen Jr.theme song performance
• Tom Bellfortsupervising sound editor
• Christopher Scarabosiosound effects editor
• Tom Barwickfoley artist
• Steve Slanecassistant dialogue editor
• Philip Rogerssound recordist
• Clive Coplandboom operator
• John Casaliutility sound
• Jessica Bellfortassistant sound editor
• Danny Elfmanoriginal music composer
• Christopher Boyessound designer
• Gary Rydstromsound re-recording mixer
• Michael Silversdialogue editor
• Michael Silversadr editor
• Tony Eckertfoley mixer
• David Croziersound mixer
• Lalo Schifrinmain title theme composer
• Ellen Segalmusic editor

Efectos visuales

• Stéphane Bidaultdigital compositors
• John Knollvisual effects supervisor
• Kim Marksvfx director of photography
• Ed Hawkinsdigital compositor
• Dan Glassvisual effects designer
• Eve RambozEfectos visuales
• Robert Hillvisual effects camera
• Roni McKinleyvisual effects producer
• Mathew C. Judd3d modeller
• Eric Allardspecial effects supervisor
• Alexandra Altrocchivisual effects coordinator

Guion

• Steven Zaillianstory
• Bruce Gelleroriginal series creator
• David KoeppGuion
• David Koeppstory
• Robert TowneGuion
• Bruce Gelleroriginal story