Reparto (41)
Vanessa RedgraveMrs. Clarissa Dalloway
Natascha McElhoneYoung Clarissa
Michael KitchenPeter Walsh
Alan CoxYoung Peter
Sarah BadelLady Rosseter
Lena HeadeyYoung Sally
John StandingRichard Dalloway
Robert PortalYoung Richard
Oliver Ford DaviesHugh Whitbread
Hal CruttendenYoung Hugh
Rupert GravesSeptimus Warren Smith
Amelia BullmoreRezia Warren Smith
Margaret TyzackLady Bruton
Robert HardySir William Bradshaw
Richenda CareyLady Bradshaw
Katie CarrElizabeth Dalloway
Selina CadellMiss Kilman
Amanda DrewLucy
Phyllis CalvertAunt Helena
John Franklyn-RobbinsLionel
Alistair PetrieHerbertRupert BakerJoseph Breitkopf
Janet HenfreyMiss PymPolly PritchettNursemaidJane WhittenshawFirst Woman by the LakeSusie FairfaxSecond Woman by the Lake
Hilda BraidWoman in Deckchair
Derek SmeeMan in DeckchairFanny CarbySinger
Denis LillDoctor HolmesRichard StirlingReceptionist
Neville PhillipsMr. Wilkins
Peter CellierLord LezhamKate BinchyEllie Henderson
Edward JewesburyProfessor Brierly
Tony SteedmanPrime Minister
Faith BrookLady Bexborough
Nancy NevinsonMrs. HilberryChristopher StainesWillie
Oscar PearceBookshop AssistantReg ThomasonReggieArte
- Jeanne Vertiganset decoration
- Alison Wrattenart direction
- Carlotta Barrowset decoration
- Linda Wardstandby art director
- David Richensproduction design
- Nik Callanart direction
- Sara Partisart department assistant
- Jim Parkerdressing prop
- Iain Hillconstruction manager
- Freddie Harrisonproperty master
- Colin Harrisproperty buyer
Cámara
- Ian Fostercamera operator
- Alf Tramontinsteadicam operator
- Shaun Cobleycamera trainee
- Richard Broomekey grip
- Joe Wrightclapper loader
- Steve Burgessfocus puller
- Roberta Parkinstill photographer
costume & make-up
- Tricia Cameronmakeup artist
- Judy Pepperdinecostume design
- Elizabeth Mossmakeup artist
- Christine Greenwoodmakeup artist
- Maureen McGillmakeup artist
- Jane Bodyhairstylist
- Maggie Webbhair supervisor
- Maggie Webbmakeup supervisor
- Christopher Prinscostumer
- Alyson Smithcostume assistant
- Adrian Simmonscostume supervisor
- Michael Priceassistant costume designer
- Jane McDonaghcostumer
- Jill Averycostume assistant
Equipo
- James Fennessyscenic artist
- James Ivorythanks
- Tony Pierce-Robertsthanks
- Robin Salesthanks
- Simon Perrythanks
- Andreas Petridesstunts
- Sue Leftonchoreographer
- Pete Dalyunit publicist
- Maria Uitdehaagthanks
- Ismail Merchantthanks
- Kate Jonesfloor runner
- Nienke de Witpost production assistant
Dirección
- Emma Poundssecond assistant director
- Emma Griffithsthird assistant director
- Marleen GorrisDirección
- Richard Whelanassistant director
- Susie Liggatfirst assistant director
- Danuta Skarszewskascript supervisor
- Sara Desmondsecond assistant director
- Paola Minazzatoscript supervisor
Montaje
- Michiel ReichweinMontaje
- Jonathan Salesassistant editor
- Gerrit Nettenassistant editor
- Mark Laneassistant editor
Iluminación
Producción
- Celestia Foxcasting
- Bill ShepherdProductor ejecutivo
- Hans de Weersco-producer
- Christopher BallProductor ejecutivo
- William TyrerProductor ejecutivo
- Simon CurtisProductor ejecutivo
- Stephen BaylyProductor
- Nigel Marchantproduction runner
- Paul Friftassociate producer
- Bert Nijdampost production coordinator
- Jeanne Ferberlocation manager
- Danielle Brandonproduction coordinator
- Lisa KatselasProductor
- Maria Sloughproduction executive
- Duncan Rodgeraccounting clerk assistant
- Sue Matthewsproducer's assistant
- Tony Coroonproduction accountant
- Susan Matherlocation manager
- Stephen Lawrencelocation manager
- Jilly Greenhamassistant location manager
- Ray Knightextras casting
Sonido
- Ilona Sekaczoriginal music composer
- Herman Pieëtefoley mixer
- Marie-Jeanne Wyckmansfoley artist
- Peter Glossopproduction sound mixer
- Shaun Millsboom operator
- Brian Simmonssound mixer
- Nick Meijeradr editor
- Marc Nolenssound editor
- Hugh den Oudenmusic supervisor
- Dick Bakkerconductor
- Wiebe van der Vlietassistant sound editor
- John Pittboom operator