← ஆளவந்தான்

Reparto (21)

Kamal HaasanNandu (Tamil) / Abhay Kumar (Hindi) / Major VijaykumarManisha KoiralaSharmileeRaveena TandonTejaswiniSarath BabuTejaswini's FatherGollapudi Maruti RaoPsychiatrist doctorShri Vallabh VyasDr. Srinivasa Rao (Hindi)Milind GunajiLt. Col. Santhosh KumarMajor RaviMenonYashpal SharmaTerrorist GulNavin NischolRavinder (Hindi)Fathima BabuTejaswini's motherSmita JaykarGeeta (Hindi)Riyaz KhanSulthanAnu HasanPriyaKitu GidwaniJayanthiVikram GokhaleRanganathPoovilangu MohanHeadmasterNissar KhanSonuShivaSelf - "Siri Siri" song (uncredited role)NassarLt. Col. Santhosh Kumar (Voice)Milind Gunaji

Arte

• Samir Chandaart direction
• Kishen Dagarart direction

Cámara

• S. ThirunavukkarasuDirección de fotografía

costume & make-up

• Reza Sharifficostume design

Equipo

• Sanjay Naikspecial effects
• Vikram Dharmastunt coordinator

Dirección

• Suresh KrissnaDirección

Montaje

• Kasi ViswanathanMontaje

Producción

• S. ThanuProductor

Sonido

• Kamal Haasanplayback singer
• Ehsaan NooraniMúsica
• Loy MendonsaMúsica
• Mahesh MahadevanMúsica
• Manisha Koiralaplayback singer
• Shankar Mahadevanoriginal music composer
• Shankar Mahadevanplayback singer
• Ehsaan Nooranioriginal music composer
• Loy Mendonsaoriginal music composer
• Mahesh Mahadevanoriginal music composer
• R.S. Shivajisound designer
• Sujatha Mohanplayback singer
• Mahalakshmi Iyerplayback singer
• Nandini Srikarplayback singer

Efectos visuales

• Chandrasekharananimation supervisor
• Chandrasekharancharacter designer
• Madhu SudhananEfectos visuales

Guion

• Vairamuthulyricist
• Javed Akhtarlyricist
• Kamal HaasanGuion
• Kamal Haasannovel