Reparto (38)
Jan KačerPavelEva PolákováMarta
Martin Růžekdoktor
Blažena HolišováAlžbětaPavel BártlDimitrij
Ezard Haußmannněmecký poručík
Otto LackovičOndra
Vlado MüllerNikolajOľga AdamčíkováRozkova's villager called her mother
Miroslav Macháčekagent Machu
Čestmír Řandafarmer Alois Kroupa
Ota Sklenčkacetník BártaWanda SpinkaJozina
Oto Ševčíkdeserter WillyMichal Kožuchinformant Cyril Konecny
Antonín Molčíkguerrilla Toník
Walter TaubGerman generalErvín Zolardeserter MartinKarel FořtWalterNorbert Chotašsturmbannführer SS EngelchenAlex Jandoušnon-commissioned officerHelena KotoučováJozina's motherEmil RohanChairman of the Purification Commission VanekJosef StehlíkRožek
Jaroslav Moučkadriver PrintJozef PríhodaGuerrilla
Otto Šimánek
Karel VavříkHostinskýVáclav PodhorskýGuerrillaKarel HovorkaGuerrillaKarel BezděkGuerrillaGustav VondráčekGuerrillaJiri HurychGuerrillaKarla Svobodováa girl from PasekEdmund OriánJiri HurychLadislav Bacílek
Věra Tichánková(voice)Arte
Cámara
costume & make-up
- Nita Romanečovácostumer
- Jiri Hurychmakeup & hair
- Ladislav Bacílekmakeup & hair
- Lída Novotnácostume design
- Eva Martincovácostumer
- Marie Broncovácostumer
- Anna Volšičkovámakeup & hair
- Libuše Černácostumer
Dirección
- Vera Vlácilováassistant director
- Karel Čáslavskýassistant director
- Stanislav Černýfirst assistant director
- Elmar KlosDirección
- Ján KadárDirección
Montaje
Producción
- Josef Ouzkýproduction manager
- Karel FeixProductor ejecutivo
- Růžena Hulínskáunit production manager
- Jiří Mařasunit production manager
- Ctibor Jeřábekassistant production manager
Sonido
- František Belfínconductor
- Zdeněk Liškaoriginal music composer
- František ČernýSonido
- Bohumír Brunclíksound effects
- Zdeněk LiškaMúsica