← Nha fala

Reparto (11)

Fatou N'DiayeVitaJean-Christophe DolléPierreÂngelo TorresYanoBia GomesVita's MotherJorge Quintino BiagueMito the madmanCarlos ImbomboCaminhoFrançois Hadji-LazaroBjornDanièle EvenouPierre's motherBonnafet TarbouriechPierre's fatherMaica BaioTeresaLena ConstantinWaitress

Arte

• Véronique Sacrezproduction design
• Véronique Sacrezset decoration

Cámara

• Edgar MouraDirección de fotografía

costume & make-up

• Emmanuelle Fèvrekey makeup artist
• Virginia Vogwillcostume designer
• Rosário Moreiracostume designer

Dirección

• Flora GomesDirección

Montaje

• Dominique PârisMontaje

Producción

• Jani ThiltgesProductor
• Luís Galvão TelesProductor
• Serge ZeitounProductor

Sonido

• Manu Dibangooriginal music composer
• Pierre Donnadieusound mixer
• Fred Demoldersound editor

Guion

• Flora GomesGuionista
• Franck MoisnardGuionista