← Hora punta III

Reparto (51)

Jackie ChanYan Naing LeeChris TuckerJames CarterHiroyuki SanadaKenjiMax von SydowVarden ReynardYvan AttalGeorgeRoman PolanskiDet. ReviZhang JingchuSoo YungPhilip Baker HallCapt. William DielNoémie LenoirGenevieveYouki KudohDragon LadyTzi MaSolon HanDana IveySister AgnesHenry OMaster YuMia TylerMarshaMichael ChowChinese Foreign MinisterKentaroFrench AssassinAnn ChristineDressing Room GirlDarryl ChanReynard Triad Gangster (uncredited)Sarah ShahiZoe (uncredited)Arnold ChonMotorcycle Triad (uncredited)George CheungReynard Triad Gangster (uncredited)Simon RheeTriad Assassin (uncredited)Marc HoangEiffel Tower LookoutDavid Niven Jr.British Foreign MinisterOanh NguyenMiAndrew QuangKung Fu KidSun MingmingKung Fu GiantLisa ThornhillNurseLudovic ParisFrench CopRichard DieuxFrench CopOlivier SchneiderFrench CopPhilippe BergeronBaccarat DealerDaniel YabutCroupierFrank BruynbroekBartenderLisa PiepergerdesFalling WomanÉric NaggarFront Desk ManSilvie LagunaElevator WomanMicaelle Mee-SookChinese WaitressDaniel DecrauzeSinging GuitaristAnna ChiuDressing Room GirlHeather MostofizadehDressing Room GirlJasmine DustinDressing Room GirlFrancesca CecilDressing Room GirlDavid GoldsmithClownMichel FranciniOld Man on BalconyJulie DepardieuGeorge's WifeR.J. DurellFollies DancerRachael MarkarianFollies DancerNoa DoriGendarmes DancerJames LewTriad Assassin (uncredited)Annabeth MillerFollies Dancer

Arte

• Ed Verreauxproduction design
• Chad S. Freyproduction design
• Kate J. Sullivanset decoration

Cámara

• J. Michael MuroDirección de fotografía

costume & make-up

• Betsy Heimanncostume design

Equipo

• Peewee Piemontestunts
• Melissa R. Stubbsstunt double
• Julie Michaelsstunts
• Charlie Picernistunts
• Lauren Mary Kimstunt double
• Merritt Yohnkastunts
• Chuck Picerni Jr.stunts
• John Brunovisual effects design consultant
• Jimmy N. Robertsstunts
• Bradley James Allanstunt coordinator
• Lee In-Seopstunts
• Lee In-Seopstunt double
• Jack Gillstunts

Dirección

• Brett RatnerDirección

Montaje

• Billy WeberMontaje
• Mark HelfrichMontaje
• Don ZimmermanMontaje
• Dean ZimmermanMontaje

Iluminación

• John S. Robertsonrigging grip

Producción

• Roger BirnbaumProductor
• Jonathan GlickmanProductor
• Arthur M. SarkissianProductor
• Jay SternProductor
• Leon DudevoirProductor ejecutivo
• Toby EmmerichProductor ejecutivo

Sonido

• Lalo Schifrinoriginal music composer

Guion

• Jeff NathansonGuion
• Ross LaMannacharacters