← Preludio 11

Reparto (24)

Armin Mueller-StahlQuintanaAurora DepestreDanielaMiguel BenavidesPeñaFred DelmareEstebanWilfried OrtmannRodriguez (voice)Carlos López MoctezumaRaveloGerry WolffFiguerasHannjo HasseBarro (voice)Günther SimonPalominoGünter OttRoberto BlancoMiguelReimar Johannes BaurMiguel (voice)Ibere CavalcantiBauerFred DürenPater Leon (voice)Horst HiemerPeña (voice)Erhard KösterRavelo (voice)Marga LegalDanielas MutterReynaldo MiravallesPriestWilli NeuenhahnBauer (voice)Manfred OttNestorRenate RennhackDaniela (voice)Hans SieversPedro (voice)Hilmar ThateCommandante Suarez (voice)Jochen ThomasRico (voice)

Arte

• Roberto Larrabureset decoration
• Willi Schäferset decoration
• Alfred Hirschmeierset designer

Cámara

• Günter HauboldDirección de fotografía
• Waltraud Pathenheimerstill photographer
• Klaus Zählerassistant camera

costume & make-up

• Günter Schmidtcostume design
• Lothar Stäglichmakeup artist
• Rosemarie Stäglichmakeup artist

Dirección

• Kurt MaetzigDirección
• Doris Borkmannassistant director
• Pastor Vegaassistant director

Montaje

• Bärbel WeigelMontaje

Producción

• Margarita Alexandreproduction manager
• Hans Mahlichproduction manager
• Humberto López y Guerraassistant production manager
• Heinz Fröhlichunit manager
• Oneido Ríosunit manager

Sonido

• Marta ValdisMúsica
• Bernd GerwienSonido

Guion

• Gerhard Hartwigcreative producer
• Wolfgang SchreyerGuion