Reparto (28)
Reese WitherspoonSusan Murphy / Ginormica (voice)
Seth RogenB.O.B. (voice)
Hugh LaurieDr. Cockroach Ph.D. (voice)
Will ArnettThe Missing Link (voice)
Kiefer SutherlandGeneral W.R. Monger (voice)
Rainn WilsonGallaxhar (voice)
Paul RuddDerek Dietl (voice)
Stephen ColbertPresident Hathaway (voice)
Jimmy KimmelInsectosaurus (voice)
Julie WhiteWendy Murphy (voice)
Jeffrey TamborCarl Murphy (voice)
Amy PoehlerComputer (voice)
Ed HelmsNews Reporter (voice)
Renée ZellwegerKatie (voice)
Sean BishopPrivate Bullhorn / Helicopter Pilot / Advisor Ortega (voice)Rich DietlCommander / Advisor Smith (voice)
Rob LettermanSecret Service Man #1 / Lieutenant (voice)
Tom McGrathWilson (voice)
Chris MillerAdvisor Cole / Army Commander Jones (voice)
Mike MitchellAdvisor Wedgie (voice)
Kent OsborneTechnician Jerry (voice)
Latifa OuaouAdvisor Ouaou / Mrs. Ronson / Female Advisor #2 / Panicked Guest (voice)
Geoffrey PomeroySoldier #4 / Pilot / Soldier #3 / News Technician (voice)
David P. SmithSoldier #1 / Advisor Jackson (voice)Lisa StewartBridesmaid Candy (voice)
Conrad VernonAdvisor Hawk / Advisor Dither / Minister / Secret Service Man #2 / Mama Dietl (voice)
John KrasinskiCuthbert (voice)
Stephen KearinTechnician Bee (voice)Arte
Equipo
- Hans Zimmerexecutive music producer
- John Brunothanks
- Kate Crossleypost production supervisor
- Gene Goinsprojection
- Damon O'BeirneFotografía
- David Yanoverpost production supervisor
Dirección
Montaje
- Jim Passoncolor timer
- Rich Dietlfirst assistant editor
- Joyce ArrastiaMontaje
- Erika DapkewiczMontaje
- Joe Monteleonefirst assistant editor
Producción
- Philip Cohenproduction supervisor
- Lisa StewartProductor
- Leslee Feldmancasting
- Latifa Ouaouco-producer
- Daniela Mazzucatoproduction manager
- Jill Hopperco-producer
Sonido
- Rick Canelliadr recordist
- Dan O'Connellfoley artist
- John Marquissound effects editor
- Adam Milo Smalleymusic editor
- Henry Jackmanoriginal music composer
- John T. Cuccifoley artist
- Andy Nelsonsound mixer
- Susan Dudeckadr supervisor
- Erik Aadahlsupervising sound editor
- Wayne Lemmeradr editor
- Ethan van der Rynsupervising sound editor
- Anna Behlmersound mixer
- P.K. Hookersound effects editor
- James Ashwillfoley mixer
- Jonathan Kleinfoley editor
- Richard Duartefoley mixer
- Thomas J. O'Connelladr mixer
Efectos visuales
- Ken Bielenbergvisual effects supervisor
- James Baxteranimation
- Steve Cunninghamanimation
- Craig Kellmancharacter designer