Reparto (28)
Sherilyn FennShelby NaylorDavid NermanDavid Birkwell
Bruce DinsmoreTom Williams
Francis X. McCarthyClay McClaren
Jennifer MorehouseJustine Lesley
Kevin JubinvillePete Naylor
Joanna NoyesMargaret GrahamBarry BlakePolice Sergeant Pike
Jennifer SeguinKaren
Frank FontaineJudge
Nanette WorkmanSally Winters
Emma CampbellBrenda BirkwellLori GrahamDay NewscasterLeslie CottleAlexia WorthingtonRosey EdehNight Newscaster
John Sanford MooreReporter #1Michelle WallisRestaurant HostessBob BabinskiReporter #2
Kwasi SonguiParamedic
Gillian FerrabeeAssistant D.A.
Terence BowmanBailiff
Brett WatsonAssistant Defense AttorneyJohn ToporJail Guard
Richard JutrasReporter #3
Doug PriceJury ForemanDino ValiotisPike's Partner
Cecile CristobalReporter #4
Kent McQuaidReporter #5Arte
- Ghislaine Grenonart direction
- Roger Pilonset decoration
- John Fredericksart department coordinator
- Marc Simardproperty master
Cámara
- Georges ArchambaultDirección de fotografía
- Mathieu-Félix Drouinsecond assistant camera
- Mathieu Décaryfirst assistant camera
- Yannick MacDonaldstill photographer
- Alain Bisson Doyalbest boy grip
- Stéphane de Ernstedkey grip
- Alain Bisson Doyalbest boy grip
costume & make-up
- Simonetta Marianocostume design
- Michelle Côtékey hair stylist
- Melissa Purinokey makeup artist
- Martin Lapointehairstylist
- Sandra Feijoomakeup artist
Equipo
- Nathalie Girardstunt double
- Jere Gillisstunt double
- David McKeownstunt coordinator
- George Jardonpost production supervisor
- Tyler Hallstunt double
- David McKeownstunt driver
- Nathalie Matteaustand in
- Martin Briesboisstand in
Dirección
- Jim KaufmanDirección
- Martin Doepnerthird assistant director
- David McKeownsecond unit director
- France Boudreaufirst assistant director
- Karla Bluteausecond assistant director
- Martine Letourneauscript supervisor
Montaje
- Glenn BermanMontaje
- Christian Gravelassistant editor
- Mathieu Bélangerassistant editor
- Arthur Montreuilcolor timer
- Linda Bourgeoisnegative cutter
- Jim Campabanalnegative cutter
Iluminación
- Martin Beaudryelectrician
- Alex Amyotgaffer
- Jerome Bouchardbest boy electrician
- Jeame Mikulskielectrician
Producción
- Nadia Ronacasting
- Jean BureauProductor
- Josée MauffetteProductor
- Vera Millercasting
- Serge Denisline producer
- Simon-Pier Bélangerunit manager
- Pierre Carrolllocation manager
- Christine Saucerotteproduction coordinator
- Nora ReynoldsProductor ejecutivo
- Linda Ronaextras casting
- Desmond Kennedyproduction accountant
- Melanie Gauthierpost production coordinator
- Jean BureauProductor ejecutivo
Sonido
- Luc Boudriassound re-recording mixer
- Raymond Vermettesupervising sound editor
- Benoit Leducadr recording engineer
- Michael Rudderadr supervisor
- Simon CarpentierMúsica
- Michelle Cloutierdialogue editor
- Aurelien Salvysound mixer
- Arnaud Derimayboom operator
- Tchae Measrochfoley artist
- Shaun-Nicholas Gallagherfoley
- Michael Willisassistant dialogue editor
- Simon Carpentieroriginal music composer