Reparto (25)
David BeaucageTony Speed
Arnaud SolyChris CooperFrançois LaroucheHoyt GouguenheimMario BélangerJoe BlackburnOlivier RobergeSnakeOlivier TrahanBruno
Rosalie VaillancourtTracy Cooper
Charles PellerinBob CooperMonick PichéEsméralda Giovanni
Pierre BrassardLe NotaireJean-Alexandre GiguèreDr Brind’AmourAlex GosselinLe Vigil
Jean-François PronovostJean Marcel JacquesAnthony MontreuilClaude RobillardMathieu CauchonBrendan P'Titetête
Nicholas Savard-L'HerbierThierry O'Connor (voice)Jérémie LalibertéMiller (voice)Alexandre Philie DufourAndy BarbarelloJustice RutikaraTyler Tyler Jr.Philippe CoutureL'arbitreAlexis GrimardJeune ChrisNoah-Maël CoderreJeune TonyPhilippe PerreaultConvive #1Riff TabaracciCordon bleuOlivier LandryDJ Psycho