Reparto (15)
Michael YarmushArthur (voice)Oliver GraingerD.W. (voice)
Bruce DinsmoreBinky / Dad (voice)
Daniel BrochuBuster (voice)
Jodie RestherFrancine (voice)
Melissa AltroMuffy (voice)
Steven CrowderAlan "The Brain" Powers (voice)
Arthur HoldenMr. Ratburn (voice)
Sonja BallMom / Quackers (voice)
Joanna NoyesGrandma Thora (voice)
Jonathan KoensgenTommy Tibble (voice)
Ricky MabeTimmy Tibble (voice)
Mark CamachoOliver Frensky / Security Guard (voice)
Mitchell David RothpanGeorge (voice)
Ellen DavidBitzi / Old Woman (voice)Dirección
Montaje
Producción
- Marc BrownProductor ejecutivo
- Carol GreenwaldProductor ejecutivo
- Lesley TaylorProductor
- Peter MossProductor ejecutivo
- Cassandra SchafhausenProductor
Sonido
- Raymond C. FabiMúsica
- Louis Collinsupervising sound editor
- Mario Choquettesound effects editor
- Marc Léveillésound effects editor