Reparto (50)
Arte
- Michele Laliberteproduction design
- Raymond Laroseset designer
- David Gaucherart direction
- Vincent Gingras-Liberaliart direction
- Louise Covadecorator
- Veronique Meunierset designer
- Jacques Rajottedecorator
- Sébastien Thiviergeset decoration
- Isabelle Côtégraphic designer
- Léa-Valérie Létourneauassistant set decoration
- Maximilien Dionrunner art department
Cámara
costume & make-up
- Simonetta Marianocostume design
- Annick Chartiermakeup department head
- Annick Chartiermakeup & hair
- Sebastien R G Romeromakeup artist
- Ronald J. Rolfehair department head
- Marcelo Padovanihairstylist
- Anne-Marie Lanzahairdresser
- Melissa Fafardmakeup artist
- Sonia Ngadimakeup artist
- Sandro Di Gioacchinohairstylist
- Marie-Soleil Dénomméassistant makeup artist
- Eugénie Clermontassistant costume designer
- Cynthia Pattonhairstylist
- Anne-Marie Kearns-Drapeaudresser
- Mario Huotassistant hairstylist
- Audrey Lampronassistant hairdresser
- Kathya Portilloassistant makeup artist
- Areli Pereaassistant makeup artist
Equipo
- Stéphane Bylstunt driver
- Marcello Bezinastunts
- J. E. Moorepost production consulting
- Patrick Kertonstunt coordinator
- David Rigbystunt driver
- Alex Stinesstunts
- Tyler Hallstunt double
- Felix Famelartstunts
- John-Sébastien Côtéstunts
- Stéphane Bylstunt driver
Dirección
- Bethan Mowatfirst assistant director
- Lorette Leblancscript supervisor
- Roland EmmerichDirección
- Jeanne Leblancsecond assistant director
- Jean-François Duplatthird assistant director
- Evelyne Renaudthird assistant director
- Ariane Côté-Chénierassistant director
Montaje
- Adam WolfeMontaje
- Edith Bellehumeurassistant editor
- Evan Fisherfirst assistant editor
- Alexis Cadorette-Vigneauother
- Jean-Francois Gravelcolorist
- Sean Sweeneycolorist
Producción
- Jill Sprecherunit production manager
- Marc FrydmanProductor
- Kerry Bardencasting
- Roland EmmerichProductor
- Carsten H. W. LorenzProductor
- Paul Schneecasting
- Michael RobanProductor ejecutivo
- Kirstin WinklerProductor ejecutivo
- Marco Shepherdassociate producer
- Daniel Auclairassociate producer
- Trent Kendrickassociate producer
- Michael FossatProductor
- Adam PressProductor ejecutivo
Sonido
- Rob Simonsenoriginal music composer
- Michael Pattersonscoring mixer
- Erich Stratmannmusic editor
- Season Kentmusic supervisor
- Taylor Lipari-Hassettother
- Michael Danielsother
Efectos visuales
- Guillaume Murrayspecial effects supervisor
- Pierre-Simon Lebrun-Chaputvisual effects supervisor
- Greg Straszvisual effects supervisor
- Michael Beaulacvisual effects compositor
- Marie-Pier Couture-Alaindigital compositor
- George Jardonvisual effects producer
- Marie-Eve Bedard-Tremblayvisual effects coordinator
- Benoît Brièrevisual effects producer
- Guillaume MainvilleEfectos visuales
- Antoine Rouleaumatte painter
- Catherine Hébertmatte painter
- Marc-Andre PoulinEfectos visuales
- Josee ChapdelaineEfectos visuales
- Antoine Wibautdigital compositor
- Vincent Boucher-Cormiervisual effects designer
- Thomas Chesnyvisual effects supervisor
- Marc-Antoine Desjardinsvisual effects supervisor