Reparto (79)
Arte
- Herbert Heessculptor
- Hélène Reyart department trainee
- Mathieu Junotart direction
- Alain Guaisdressing prop
- Aline Bonettoproduction design
- Volker Schäferart direction
- Thorsten Sabelset dresser
- Marie-Laure Vallaset decoration
- Marie-Laure Vallaset buyer
- Jacques Pélissierart department assistant
- Daniel Kolarovassistant art director
- Stefan Quentinconstruction coordinator
- Aude Lemercierlocation scout
- Fabrice Mauxlead painter
Cámara
- Bruno Dubetkey grip
- Kenneth Cornilsdolly grip
- Olivier Delpygrip
- Christophe Perotinsecond assistant camera
- Stefan de Leuwassistant camera
- Bruno DelbonnelDirección de fotografía
- Jörg Widmersteadicam operator
- Dominique Colincamera operator
- Bruno Calvostill photographer
- Matthieu Bastidfirst assistant camera
costume & make-up
- Emma Lebailassistant costume designer
- Véronique Boitouthairstylist
- Nathalie Tissiermakeup designer
- Nathalie Tissierkey makeup artist
- Vesna Pebordemakeup artist
- Karina Gruaismakeup artist
- Dominique Galichetmakeup artist
- Madeline Fontainecostume design
- Jacques-Olivier Molonspecial effects makeup artist
- Vesna Estordmakeup artist
- John Nolletkey hair stylist
Equipo
- Reiner Brüggencarpenter
- Werner Ahrendtdriver
- Séverine De Weverspecial effects coordinator
- Edouard Valtonspecial effects manager
- Jacques Smerlakexecutive music producer
- Sébastien Lagniezstunt driver
- Sébastien Seveaustunt driver
- Patrick Cauderlierstunts
- Patrick Cauderlierstunt coordinator
- Rémi Canaplestunts coordinator
- Sophie Vermerschpost production supervisor
- Jacques-Olivier Molonspecial effects technician
- Frédéric Mitterrandthanks
- Jean-Claude Lagniezstunt driver
- Randy Spendloveexecutive music producer
Dirección
- Christophe Vassortfirst assistant director
- Pascal Roysecond assistant director
- Jean-Pierre JeunetDirección
- Sylvain Bressolletteassistant director
- Anne Wermelingerscript supervisor
Montaje
- Didier le Fouestcolorist
- Hervé SchneidMontaje
- Yann Malcorassistant editor
- Céline Kélépikisassistant editor
- Lionel Koppeditorial services
- Yvan Lucascolor timer
Iluminación
Producción
- Corinne Saglioproduction accountant
- Wendy K. Hopeproduction coordinator
- Patricia Vancasting assistant
- Eva Neufahrtaccountant
- Nicolas Davyassistant unit manager
- Chantal Bégasseproduction secretary
- Jean-Marc Deschampsproduction manager
- Claudie OssardProductor
- Arne Meerkamp van EmbdenProductor
- Helmut Breuerco-producer
- Pierre-Jacques Bénichoucasting
- Svetlana Novakproduction assistant
- Bastian Grieseco-producer
- Valérie Espagnecasting associate
- Marc Greweunit production manager
- Alberte Garocasting associate
Sonido
- Bernhard Vogladr recordist
- Jean-Louis Lebrasboom operator
- Guillaume Lerichesound re-recording mixer
- Yann Tiersenoriginal music composer
- Yann Tiersenmusician
- Hervé Schneidmusic editor
- Vincent Arnardisound re-recording mixer
- Igor Thomas-Gerardassistant sound editor
- Laurent Kossayansound designer
- Jean-Pierre Lelongsound effects editor
- Jean-Michel Tresalletfoley
- Jean Umanskysound mixer
- Edouard Duboismusic consultant
- Gérard Hardysound editor
Efectos visuales
- Yves Domenjoudspecial effects supervisor
- Edouard Valtonvisual effects producer
- Jean-Paul Rovela3d supervisor
- Xavier Fourmondcompositing supervisor
- Afif Heukeshoven3d artist
- Lucie Boriesdigital compositor
- Michael Sowamatte painter
- Alain Carsouxvisual effects supervisor