Reparto (11)
Patrick StewartCapt. Jean-Luc Picard (archive footage)
Jonathan FrakesCmdr. William Riker (archive footage)
LeVar BurtonLt. Cmdr. Geordi La Forge (archive footage)
Michael DornLt. Worf (archive footage)
Gates McFaddenDr. Beverly Crusher (archive footage)
Marina SirtisCounselor Deanna Troi (archive footage)
Brent SpinerLt. Cmdr. Data (archive footage)
Leonard NimoySpock (archive footage)
Joanna MilesPerrin (archive footage)
Mark LenardSarek (archive footage)
Majel BarrettEnterprise Computer (voice) (archive footage)