← Seguridad nacional

Reparto (59)

Steve ZahnHank RaffertyMartin LawrenceEarl MontgomeryColm FeoreDetective Frank McDuffEric RobertsNashTimothy BusfieldCharlie ReedRobinne LeeDeniseDawn LewisWoman at Impound YardBill DukeLieutenant WashingtonBrett CullenHestonMatt McCoyRobert BartonStephen TobolowskyBilly NarthaxMari MorrowLolaKen LernerHank's LawyerCleo KingWoman in CarJoe FlahertyOwen FergusKeith CookeAngMike BradySmithTroy GilbertCainAnthony G. SchmidtEddieJeff RossSecurity GuardJoe Bucaro IIIBrattonCarl CiarfalioStantonNoel GugliemiLatino ConvictGerry Del SolBooking ClerkTerry LoganLAPD CopBobby McLaughlinAshcroftRobert HarveyCop at Impound YardJohn Henry BinderCop at Impound YardMargaret TravoltaJudgeWayne MorseBailiffMark LonowDetective at InterrogationLeslie JonesTrucker WomanJocko MarcellinoSarcastic CopJonathan LoughranSarcastic CopHiep Thi LeMcDuff's SecretaryHal FishmanHal FishmanJackie FlynnGuard in SolitaryAndy DuganStudent DriverMickey GilbertDriving InstructorRichardson MorseDetectiveBen Hernandez BrayDetectiveTom ForrestObnoxious GuyAmy AquinoCouncilwomanAmanda Van RobertsRich LadyMichael GrassoTraining CopBruce FranklinTraining Facility OfficerDaniel SudickTraining Facility OfficerGreg SeranoCarjackerMaia DanzigerJaguar LadyMartin KlebbaSecurity Guard (uncredited)Kevin BeardTaylor (uncredited)Joey LuthmanOlder Boy (uncredited)Michael BeardsleyOpening Scene Motorist (uncredited)Adam SandlerWaterboy (voice) (uncredited)Frank CarlopioCadet Lopez (uncredited)Kevin James(uncredited)Joseph J. DawsonLAPD Officer (uncredited)Ray HuffmanSecurity Officer (uncredited)Errol SackBus Driver (uncredited)

Arte

• Chad S. Freyset designer
• Christa Munroart direction
• Douglas A. Mowatset decoration
• Larry Fultonproduction design
• Lorrie Campbellset designer
• Dennis DeWaayconstruction coordinator
• Lynda Reissproperty master
• Angela M. Whitingassistant property master

Cámara

• Oliver WoodDirección de fotografía
• Joe Chesscamera operator
• Don McCuaigsecond unit director of photography
• Maricella Ramirezfirst assistant camera
• Kris Krosskovecamera operator
• Nicola Goodestill photographer
• Ray Milazzosecond assistant camera
• Bob Munozkey grip
• Dennis Seawrightfirst assistant camera
• Charles W. Waytdolly grip
• Mike Cahooncamera loader
• Vincent Matasecond assistant camera
• Tommy Noroiandolly grip

costume & make-up

• April Ferrycostume design
• Debra Densonmakeup department head
• Nadyne Peopleskey makeup artist
• Denise Fischermakeup artist
• JoAnn Stafford-Chaneykey hair stylist
• Andrea Younghairstylist
• Paula Trumancostume supervisor
• David Ferrycostumer

Equipo

• Charlie Picernistunts
• Charlie Brewerstunts
• Michael T. Bradystunts
• Joel Kramerstunts
• Joel Kramerstunt coordinator
• Joe Bucaro IIIstunts
• Bo Greighstunts
• Kevin Beardstunt driver
• Jeff Sandersstunt double
• Tony Lee Boggsstunt double
• Bob Brownstunts
• Matthew Taylorstunts
• Peter Horakstunts
• Garrett Warrenstunt double
• Scott Waughstunts
• Christine Anne Baurstunts
• Joe Finniganstunts
• Matt Byrnestunts
• Clarke Colemanstunts
• Pat Romanostunts
• Tony Donnostunts
• Chuck Hosackstunts
• Joyce McNealstunts
• J. Armin Garza IIstunts
• Michael Justicestunts
• Jim Lewisstunts
• Paul M. Laneutility stunts
• Troy Gilbertstunts
• Clint Lilleystunts
• Errol Sackstunts
• Gary Robertutility stunts
• Glen Yrigoyenstunts
• Charlie Esteppstunts
• George A. Sack Jr.stunt driver
• Kris A. Jeffreystunts
• Hollis Hillstunts
• Scott Waughstunts
• Tony Lee Boggsstunts
• Daniel Sudickspecial effects coordinator
• Tony Lee Boggsstunts
• Mickey Gilbertstunt coordinator
• Carol McConnaugheyunit publicist
• Stan Lee Ricestunt coordinator
• Joel Renfrotransportation captain
• Kris Jeffreystunts
• Peter Thorenvideo assist operator
• Aaron Katzvideo assist operator

Dirección

• Dennis DuganDirección
• Hans Berggrensecond second assistant director
• Mickey Gilbertsecond unit director
• Bruce Franklinfirst assistant director
• Susan Bierbaumscript supervisor
• Conte Mark Matalsecond assistant director

Montaje

• Terry Haggarcolor timer
• Patrick J. Don Vitoassociate editor
• Debra Neil-FisherMontaje
• Mo Henrynegative cutter
• David S. Clarkfirst assistant editor
• Jeff Ervinassistant editor

Iluminación

• James B. Crawfordchief lighting technician
• Scott Kidnerassistant chief lighting technician

Producción

• Michelle Morrisseyproduction supervisor
• Mary Vernieucasting
• Anne McCarthycasting
• Guy EastProductor ejecutivo
• Murray Millerlocation manager
• Nigel SinclairProductor ejecutivo
• Martin LawrenceProductor ejecutivo
• Moritz BormanProductor ejecutivo
• Jeffrey SilverProductor
• Jeffrey Silverunit production manager
• Robert F. NewmyerProductor
• Scott Straussco-producer
• Jeff Kwatinetzco-executive producer
• Andy Givenco-producer
• Michael GreenProductor
• Felicia Fasanocasting
• Sharon Duganco-producer
• Peaches Davisco-executive producer
• Derek Jan Vermaasproduction coordinator
• Chris Silver Finiganproduction accountant

Sonido

• Randy Edelmanoriginal music composer
• Jonathan Kleinfoley supervisor
• George H. Andersonsupervising sound editor
• Bob Bowmanassistant sound editor
• Michael O'Farrellsound effects editor
• Cindy Martysound effects editor
• Gary A. Heckerfoley artist
• James Mathenydialogue editor
• John Finkleamusic editor
• Larry Kempadr supervisor
• Greg Orloffsound re-recording mixer
• Gary C. Bourgeoissound re-recording mixer
• Matthew Dettmannfoley artist
• Michelle Kuznetskymusic supervisor
• Mary Ramosmusic supervisor
• Howard Londonadr recordist
• Cherie Tamaiassistant sound editor
• Joseph Geisingerproduction sound mixer
• Lane Burchfoley mixer
• Todd Bassmanboom operator
• Jon Taylorsound re-recording mixer

Efectos visuales

• David D. Johnsonvisual effects supervisor

Guion

• David RonnGuionista
• Jay ScherickGuionista