Reparto (6)
Anna Flori-LamourNarrator (archive footage)
Thomas PesquetSelf
Hugues MartelSelf (voice)Guy PerrotSelf (voice)Isabelle MillerSelf (voice)
Constantin PappasSelf (voice)Cámara
- Sébastien Thiébot-Chiffoleaucamera operator
- Florent Tixiercamera operator
- Eric Billoncamera operator
- Thibault Fériécamera operator
Equipo
- Yohan Simonneautechnical supervisor
- Charles Frankelscientific consultant
- Maximilien Colcymixing engineer
Dirección
Montaje
- Sébastien BonnefonMontaje
- Roxane Dumaraisassistant editor
- Paul Minetassistant editor
- Benjamin Florentassistant editor
- Maëva Vignaudassistant editor
- Maxence Rimeassistant editor
- Jérémie Pouchardcolor grading
- Stéphane HuonnicMontaje
- Alexandre Bouazzaassistant editor
- Florent Vaz Martinsassistant editor
Producción
- Jean-Luc Millandelegated producer
- Guillaume PérèsProductor
- Anne FredonProductor ejecutivo
- Maryline Holluigueproduction accountant
- Isabelle Aubard-Berryadministration
- Tiphaine Rabeisenproduction assistant
- Aurélie Mattléproduction accountant
- Julie Demaria-Pesceproduction assistant
- Margot Brautproduction assistant
- Annette GourdonProductor ejecutivo
Sonido
- Stéphane Peyrotoriginal music composer
- Emmanuel Angrandsound editor
- Clément Beliomusician
- Jean-Jacques VogelbachSonido