Reparto (44)
Edurne AzkarateIrati
Eneko SagardoyEneko
Itziar ItuñoMari
Nagore AranburuOneka
Patxi BisquertOld Eneko
Kepa ErrastiBelasko
Iñaki BeraetxeXimenoUnax HaydenChild EnekoMiren TirapuMunia
Ramon AgirreVirila
Iñigo AranbarriEneko XiménezAitor BarandiaranAnsoJosu EguskizaOdón
Gaizka ChamizoBerex
Karlos ArguiñanoGorzaElena UrizLuxaJean-Michel BereauRolandLeire IndurainChild Irati
Asier HernándezOtsoaAsier AlustizaMartínNora GondatXuneDaniel BlascoGalindoElías García SanzAznar / SugaarEguzki ZubiaGalaMirena NafarrateAuriaIbán MaloGartziaAlba HernándezLamiaIon BarbarinBelasko Man #1Sergio IzpuraBelasko Man #2Ortzi AcostaFrankish Soldier #1Iván SaldañaFrankish Soldier #2Ibán UrizFrankish Soldier #3Gorka ZubeldiaWounded Frankish SoldierAne SagüésShepherdEva AzpilikuetaTownswomanFrancisco Javier SalvoTownsmanTxetxu Collado BerruezoGuard #1Ismael GalánMonkBoris DíazWorker #1Iñaki EsparzaNavarre SoldierOihane PovedaAssistantJavier NapalBasque Warrior #1Amancay GaztañagaBasque Warrior #2Koldo FernándezGuard #2Arte
- Paul Urkijo Alijographic designer
- Ane Arteagaproperty master
- Mikel Serranoart direction
- Mario Suancesset decoration
- Gorka Sagarminagaset decoration
- Mikel Serranoproduction design
- Izaskun Urkijoset dresser
Cámara
costume & make-up
- Nerea Torrijoscostume design
- Esther Villarmakeup & hair assistant
- Patricia Lópezmakeup supervisor
- Julián Fernándezhair supervisor
- Irene Rodríguez Tomásmakeup & hair assistant
- Nerea Torrijoscostume designer
- Pedro Rodríguezmakeup effects designer
- Julián Fernándezhair supervisor
Equipo
- Richard Cruz Moralstunt coordinator
- Txema Areizagain memory of
- Ioritz Apaolazain memory of
- Ricardo Cruz Ardurastunt coordinator
Dirección
Montaje
- Elena RuizMontaje
- Anaïs Urracaassistant editor
- Juan Hernandocolor grading
- Sandra Oterocolor grading
- Ana Charte Isaassistant editor
- Miguel Ángel Prietoassistant editor
Iluminación
Producción
- Iñaki BurutxagaProductor
- Elena Gozalodelegated producer
- Mikel Huércanosproduction manager
- Luis de Ozadelegated producer
- Maite López Pisonerodelegated producer
- Fernando Larrondodelegated producer
- Txabe Atxacasting director
- Florencia Inés Gonzálezcasting director
- Jone Miren GoenagaProductor ejecutivo
- Javier Arsuaga Lekuonaproduction director
- Aintzane Pérez del Palomardelegated producer
- Jokin Etcheverriaco-producer
- Elías García Sanzlocation manager
- Elías García Sanzresearcher
- Juanjo LandaProductor
- Paul Urkijo AlijoProductor
- Miguel Menéndez de Zubillagaassociate producer
- Manu Painodelegated producer
- Iñaki BuruchagaProductor
Sonido
- Iñaki Alonsofoley artist
- Aránzazu CallejaMúsica
- Iosu Gonzálezfoley artist
- Maite ArrotajauregiMúsica
- Andrea Saenz Pereirosound director
- Aránzazu Callejaoriginal music composer
- Iosu Gonzálezsound designer
- Iosu Gonzálezsound mixer
- Maite Arrotajauregioriginal music composer
- Maider Blazquezsound editor
- Andrea Saenz Pereirosound recordist
Efectos visuales
- Luis Tinocovisual effects supervisor
- David Herasvisual effects supervisor
- Ignacio Lacostavisual effects supervisor
- Jon Serrano Servánvisual effects supervisor
- David Herasvfx supervisor
- Iñaki 'Ketxu' Gilvisual effects supervisor
- Mariano García Ojedavisual effects supervisor
- Laura Gómez Beltránvisual effects supervisor
- Jon Serrano Servánspecial effects supervisor