← George Orwell, Aldous Huxley : « 1984 » ou « Le Meilleur des mondes » ?

Reparto (17)

Bruno PaviotSelf - Narrator (voice)Richard BlairSelf - Orwell's SonDavid BrinSelf - WriterCynthia FleurySelf - PhilosopherIsabelle JarrySelf - WriterJosée KamounSelf - TranslatorFélim McMahonSelf - Human Rights SpecialistNicholas MurraySelf - Huxley's BiographerBoualem SansalSelf - WriterJeffrey SteinbergSelf - Reproductive EndocrinologistXi JinpingSelf - Politician (archive footage)Cynthia FleuryHerselfVladimir PutinSelf - Politician (archive footage)Donald TrumpSelf - Politician (archive footage)Joseph StalinSelf - Politician (archive footage)Aldous HuxleySelf - Writer (archive footage)Lyndon B. JohnsonSelf - Politician (archive footage)

Arte

• Laurent Bompardgraphic designer

Cámara

• Nedjma BerderDirección de fotografía

Equipo

• Nedjma BerderFotografía
• Isabelle Zaborowskipost production supervisor

Dirección

• Philippe CalderonDirección
• Hauke Lanzassistant director
• Caroline BenarroshDirección

Montaje

• Denis van WaerebekeMontaje
• Éric Heinrichcolor grading
• Theo Moriassistant editor
• Louise Le Tutourassistant editor

Producción

• Guillaume Vincentdelegated producer
• Thierry Commissionatdelegated producer
• Benoît Tschieretdelegated producer
• Thierry Commissionatproduction manager
• Benoît Tschieretproduction manager
• Céline Leroux-Vincentresearcher

Sonido

• Félix Sabal-LeccoMúsica
• Irénée MatuszewskiSonido
• Félix Sabal-Leccooriginal music composer
• Christophe Morenosound editor
• Christophe Morenosound mixer

Efectos visuales

• Laurent Bompardanimation

Guion

• Philippe CalderonGuionista
• Hauke LanzGuionista
• Caroline BenarroshGuionista
• Frédéric GazeauGuionista
• Frédéric Gazeauco-writer