← Colombiana

Reparto (24)

Zoe SaldañaCataleya RestrepoCliff CurtisEmilioCallum BlueRichardMichael VartanDanny DelanayLennie JamesSpecial Agent RossAmandla StenbergCataleya Restrepo (Age10)Graham McTavishHead Marshall WarrenJesse BorregoFabioCynthia Addai-RobinsonAliciaOfelia MedinaMamaJordi MollàMarcoAffif Ben BadraGenarro RizzoMax MartiniAgent Robert WilliamsCharles MaquignonSergeant Bill AttwoodBeto BenitezDon LuisSam DouglasWilliam WoodgardAngel GarnicaPepeMark De AlessandroSWATReem KhericiNymphetteGuillermo RíosEmilio's ManSilas CooperCustoms OfficerMylène PilutikCIA Girl (as Mylene Pilutik)Ricardo VargasCostumer (uncredited)Tony DaltonAmerican Embassy 1

Arte

• Patrick Durandproduction design
• Alexandra Cappsprops
• Franckie Diagoart direction
• Jeff Hindsprops
• Gilles Boillotart direction
• Philippe Cord'hommeset decoration
• Agnes Demaegotset decoration
• Patrick Pasquiersupervising art director
• Ryan Martin Dwyerset decoration
• Chad Harrisset dresser
• Carlos Lagunasart direction
• Noel Rideoutset dresser
• Pascal Leguellecart direction
• Fanny Stauffart direction
• Barbara Horcasitasart department coordinator
• Anne Le van raart department coordinator
• Armando Lopezset designer
• Chere Theriotart department coordinator
• Manuel Andradeswing
• Marcus Turchiconstruction coordinator
• Jorge Huertaswing
• Bertrand Terreyreconstruction manager
• Ember Sobermanlead painter
• Gus Cotoleadman
• Thomas Sedorassistant property master
• Sandro Valdezassistant art director
• Anne Pelosiassistant art director
• Eva Julheassistant art director
• Rodolfo Martinezconstruction foreman
• Colin Bachleadman
• Diego Gajardographic designer
• Jorge Barbaleadman
• Nathalie Pantelicgraphic designer
• Victor Andradepainter
• Kyle Holdenproperty master
• Lindanne Lewispainter
• Markus Wittmanswing
• Martinus Van Lunenconstruction coordinator
• Thomas Morangepainter
• Jonathan Deleruestoryboard artist

Cámara

• Joe Cassanodolly grip
• Richard Brooks Burtonhelicopter camera
• Kevin Lustergrip
• Romain LacourbasDirección de fotografía
• Joe Lotuacogrip
• Timothy Troygrip
• Pierre Garnierkey grip
• Fanny Coustenoblesecond assistant "a" camera
• Brandon Dauzatsecond assistant camera
• Scott Luttrellgrip
• Keith Hueffmeiercamera loader
• Jonathan Leysfirst assistant camera
• Fernando Díaz Torressecond assistant camera
• Eric Le Rouxsteadicam operator
• Lorenzo Donatisteadicam operator
• Justin Painterfirst assistant camera
• Magali Bragardstill photographer
• Erwann Le Pogamgrip
• Browar Kenstill photographer
• Thierry Alaisgrip
• Fabrice Bismuthfirst assistant "a" camera
• Richard Brooks Burtonaerial camera
• Eric Dvorskyfirst assistant camera
• Marco Graziaplenafirst assistant "c" camera
• Julien Coquilletgrip
• John Watermansecond assistant camera
• Mathilde Cathelinsecond assistant "b" camera
• Dave Wightmanfirst assistant camera
• Francesco Cavazzafirst assistant "d" camera
• Thomas S. Ciciurasecond assistant camera

costume & make-up

• Capucine Martinwardrobe assistant
• Marylin Fitoussicostume supervisor
• Frédéric Tournantcostume assistant
• Lin Sanderscostume supervisor
• Aviva Pereahairstylist
• Manu Malvillekey hairdresser
• Véra Frossardkey makeup artist
• David Arguellesprosthetic makeup artist
• Camille Jostecostumer
• Mayra De Abreuwardrobe assistant
• Ifigenia Martínez Urdanetawardrobe coordinator
• Guillaume Attwoodset costumer
• Jackie Beatkaset costumer
• Steven Frendreisset costumer
• Renee Ragucciset costumer
• Stacy Kellymakeup department head
• Amy Woodkey hair stylist
• Corinne Bruandassistant costume designer
• Suzi Ostoskey makeup artist
• Malikka Costoncostumer
• Donna Spahnhair department head
• Dana Boisseauhair department head
• Carl G. Varistekey hair stylist
• Tony Mirantekey hair stylist
• David Ruiz Gameroskey makeup artist
• Aya Yabuuchikey makeup artist
• Paige Reeveskey makeup artist
• Estrella Lorrabaquiohair assistant
• Isabel Amezcuakey hair stylist
• Vera Steimberg Modermakeup artist
• Carla Brenholtzmakeup department head
• Olivier Bériotcostume design
• Cheryl Pickenbackhair department head

Equipo

• Laurent Demianoffstunt coordinator
• Jay Amorstunt coordinator
• Angel De La Vinaset production assistant
• Peggy Pereaerial coordinator
• Dominique Fouassierstunt coordinator
• Garrett Warrenstunt coordinator
• Ashley Fosterset production assistant
• Thibaut Peschardcarpenter
• Melanie A. Bonhommeset production assistant
• Fernando Gonzálezcarpenter
• Rachel Perezset production assistant
• Ricardo Díaz Aviléstransportation coordinator
• Enrique Díaztransportation captain
• Sergio Galiciatransportation co-captain
• Sean Stagerset production assistant
• Earl R. Hurst Sr.transportation coordinator
• Sébastien Chauvatcarpenter
• Daniel Leoncarpenter
• Arturo Lopezcarpenter
• Charlie Picernistunts
• Greg Pugaspecial effects technician
• Jeff Whitneyspecial effects technician
• Yuriy Cherninset production assistant
• Duncan Maxwellset production assistant
• Danny Epperstunts
• Kendall Karsonstunts
• Mark De Alessandrostunts
• Danny Cosmostunt driver
• Stéphane Orsolanistunts
• Marissa Labogstunt double
• Steve Picernistunt double
• Sébastien Fouassierstunts
• Petra Sprecherstunt double
• Eddie Matthewsstunts
• David Muellerstunts
• Ken Speedarmorer
• Robert 'Bobby Z' Zajoncpilot
• David Lee Vallearmorer
• Marc Leroyerarmory coordinator
• Mark N. Woodstechno crane operator
• Christophe Maratierarmorer
• Jean-Christophe Magnaudspecial effects coordinator

Dirección

• Mike De La Vinasecond assistant director
• Olivier MegatonDirección
• Claire Dumazescript supervisor
• Stephanie 'Tuty' Correasecond assistant director
• Gabriel Levysecond assistant director
• Thomine de Pinssecond assistant director
• Carrie Bushsecond assistant director
• Pascal Salafafirst assistant director
• Jennifer J. Collinsscript supervisor
• Matt Corradofirst assistant director
• John Michael Sudolfirst assistant director
• Michael Chocholsecond assistant director
• Javier Clavefirst assistant director

Montaje

• Camille DelamarreMontaje
• Jérôme Brechetcolor grading
• Charlotte Mazzinghicolorist
• Mathieu Reidcolor timer
• Thomas Dessaneassistant editor
• Carlo Rizzoadditional editing
• Audrey Simonaudadditional editor
• Sophie Chatinassistant editor
• Akrivi Filiassistant editor
• Bradley Greercolorist

Iluminación

• Stéphane Cryelectrician
• Mike 'Chewie' Pappaselectrician
• Adèle Belliotelectrician
• José Lorrabaquiobest boy electric
• Johan Suisseelectrician
• Philippe Deneaugaffer
• José Castellanoslighting technician
• Dick Oakesrigging gaffer
• Erick Gonzálezlighting technician
• Jesus 'Moroco' Gonzalezgaffer
• Dawn Copelandelectrician

Producción

• Vinh Lulocation manager
• Segolene Amiceproduction coordinator
• Stéphanie Donckercasting assistant
• Erin Borelproduction coordinator
• Gareth UptonProductor
• Olivier GlaasProductor ejecutivo
• Sandrine MoltoProductor ejecutivo
• Alex Corven Caronialine producer
• Savannah Strachancasting assistant
• Bret Borgesonproduction secretary
• Adrienne Swanfirst assistant accountant
• Meagan Lewiscasting
• Virginia McCollamlocation manager
• Clément Sentilhesproduction manager
• Logan Lelièvrelocation manager
• Robert C. Campionproduction accountant
• Amy Hawkinspayroll accountant
• Vincent Lassortproduction accountant
• Julie Saint-Hilaireproduction coordinator
• Jorge Guerreroextras casting
• Nicole Sorianoproduction coordinator
• Lauren Von Huenetravel coordinator
• Joan Philoextras casting
• Heather Sharpeproduction coordinator
• Dylan Jurycasting assistant
• Luc BessonProductor
• John Papsideracasting
• Pierre-Ange Le PogamProductor
• Ariel ZeitounProductor ejecutivo
• Jennifer Cramcasting associate
• Mariano Carrancoline producer
• Nicolas Ronchicasting

Sonido

• Thomas Tymensound assistant
• Frédéric Duboissound designer
• B.J. Lehnsound mixer
• Craig Walkeroriginal music composer
• Anne Maisonhauteadr & dubbing
• Bernat Fortianaboom operator
• Isabel Acevedoboom operator
• Régis Boussinboom operator
• Rene Defranceschboom operator
• Juan Carlos di Prietosound engineer
• Damien Aubrysound editor
• Dean Humphreyssound re-recording mixer
• Hervé Icovicadr & dubbing
• Kevin Meierutility sound
• François Groultfoley mixer
• David Obermeyersound mixer
• Stéphane Buchersound engineer
• J.T. Muellerutility sound
• Jean-Christophe Juléfoley mixer
• Pascal Chauvinfoley artist
• Laure-Anne Darrasdialogue editor
• Capucine Courauassistant sound editor
• Jonathan Parhamsound mixer
• Franck Tasselfoley
• Hervé Buiretteadr mixer
• Nathaniel Méchalyoriginal music composer

Efectos visuales

• Rodolphe Chabriervisual effects supervisor
• David Danesivisual effects supervisor
• Caroline JournoEfectos visuales
• Christophe LucotteEfectos visuales
• Antonin SeydouxEfectos visuales
• Stéphane Stradelladigital compositor
• Alexis Vieilvisual effects producer
• Jeremy Pierredigital compositor
• Guillaume Schmitteri/o manager
• Selim Mondzievfx artist
• Amandine Moulinetvisual effects coordinator
• Yoann Copinetvfx editor

Guion

• Luc BessonGuion
• Robert Mark KamenGuion